“We have only love,
to offer as a prayer,
for all the wrongs in the world.
So… like singing troubadours we’ll go,
singing love wherever we go.”

—  Rod McKuen

"Only Love" by Jacques Brel as translated on the album After Midnight (1988)
Translations and adaptations

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "We have only love, to offer as a prayer, for all the wrongs in the world. So… like singing troubadours we’ll go, si…" by Rod McKuen?
Rod McKuen photo
Rod McKuen 19
American poet, songwriter, composer, and singer 1933–2015

Related quotes

Rod McKuen photo

“So… like laughing children we’ll go
singing love wherever we go.”

Rod McKuen (1933–2015) American poet, songwriter, composer, and singer

"Only Love" by Jacques Brel as translated on the album After Midnight (1988)
Translations and adaptations
Context: We have only love,
to help us find our way,
as we go out into the world.
So... like laughing children we’ll go
singing love wherever we go.

Cat Stevens photo

“Sing a song of love and truth
We’ll soon remember if you do
When all things were tall
And our friends were small
And the world was new”

Cat Stevens (1948) British singer-songwriter

Silent Sunlight
Song lyrics, Catch Bull at Four (1972)

Edmund Waller photo

“For all we know
Of what the blessed do above
Is, that they sing, and that they love.”

Edmund Waller (1606–1687) English poet and politician

While I listen to thy Voice; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

Jerome K. Jerome photo

“Love is like the measles; we all have to go through it.”

"On Being in Love".
Idle Thoughts of an Idle Fellow (1886)
Context: Love is like the measles; we all have to go through it. Also like the measles, we take it only once... No, we never sicken with love twice. Cupid spends no second arrow on the same heart.

Virgil photo

“Let us go singing as far as we go: the road will be less tedious.”
Cantantes licet usque (minus via laedit) eamus.

Book IX, line 64
Eclogues (37 BC)

Bono photo

“I remember John singing "Oh My Love." It's like a little hymn. It's certainly a prayer of some kind — even if he was an atheist.”

Bono (1960) Irish rock musician, singer of U2

Rolling Stone interview (2005)
Context: I was in my room listening on headphones on a tape recorder. It's very intimate. It's like talking to somebody on the phone, like talking to John Lennon on the phone. I'm not exaggerating to say that. This music changed the shape of the room. It changed the shape of the world outside the room; the way you looked out the window and what you were looking at.
I remember John singing "Oh My Love." It's like a little hymn. It's certainly a prayer of some kind — even if he was an atheist. "Oh, my love/For the first time in my life/My eyes can see/I see the wind/Oh, I see the trees/Everything is clear in our world." For me it was like he was talking about the veil lifting off, the scales falling from the eyes. Seeing out the window with a new clarity that love brings you. I remember that feeling.
Yoko came up to me when I was in my twenties, and she put her hand on me and she said, "You are John's son." What an amazing compliment!

Zora Neale Hurston photo

“Love, I find, is like singing.”

Zora Neale Hurston (1891–1960) American folklorist, novelist, short story writer
Martin Amis photo
Jack Johnson (musician) photo

Related topics