“Confusing ‘Character’ with ‘Temperament’”
Clearing the Ground (1986)
Context: Character is something you forge for yourself; temperament is something you are born with and can only slightly modify. Some people have easy temperaments and weak characters; others have difficult temperaments and strong characters.
We are all prone to confuse the two in assessing people we associate with. Those with easy temperaments and weak characters are more likable than admirable; those with difficult temperaments and strong characters are more admirable than likable. Of course, the optimum for a person is to possess both an easy temperament and a strong character, but this is a rare combination, and few of us are that lucky. The people who get things done tend to be prickly, and the people we enjoy being with tend to be accepting, and there seems to be no way to get around this. Obviously, there are many combinations of character and temperament, in varying degrees, so that this is only a rough generalization — but I think it is one worth remembering when we make personal judgments.
“The confusion between temperament and character has had serious consequences for ethical theory. Preferences with regard to differences in temperament are mere matters of subjective taste. But differences in character are ethically of the most fundamental importance.”
Source: Man for Himself (1947), Ch. 3
Context: Temperament refers to the mode of reaction and is constitutional and not changeable; character is essentially formed by a person’s experiences, especially of those in early life, and changeable, to some extent, by insights and new kinds of experiences. If a person has a choleric temperament, for instance, his mode of reaction is "quick and strong.” But what he is quick or strong about depends on his kind of relatedness, his character. If he is a productive, just, loving person he will react quickly and strongly when he loves, when he is enraged by injustice, and when he is impressed by a new idea. If he is a destructive or sadistic character, he will be quick and strong in his destructiveness or in his cruelty. The confusion between temperament and character has had serious consequences for ethical theory. Preferences with regard to differences in temperament are mere matters of subjective taste. But differences in character are ethically of the most fundamental importance.
Help us to complete the source, original and additional information
Erich Fromm 119
German social psychologist and psychoanalyst 1900–1980Related quotes

Labor Day Message to the nation http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=3557 (3 September 1972)
1970s
“Confusing ‘Character’ with ‘Temperament’”
Clearing the Ground (1986)
Context: The core in the mystery of what we call personality resides in the individual mix between character and temperament. The most successful personalities are those who achieve the best balance between the strict demands of character and the lenient tolerance of temperament. This balance is the supreme test of genuine leadership, separating the savior from the fanatic.
The human Jesus is, to my mind, the ultimate paradigm of such psychic equilibrium. He was absolutely hard on himself and absolutely tender toward others. He maintained the highest criteria of conduct for himself but was not priggish or censorious or self-righteous about those who were weaker and frailer. Most persons of strength cannot accept or tolerate weakness in others. They are blind to the virtues they do not possess themselves and are fiercely judgmental on one scale of values alone. Jesus was unique, even among religious leaders, in combining the utmost of principle with the utmost of compassion for those unable to meet his standards.
We need to understand temperament better than we do and to recognize its symbiotic relationship to character. There are some things people can do to change and some things they cannot do — character can be formed, but temperament is given. And the strong who cannot bend are just as much to be pitied as the weak who cannot stiffen.

“There are different temperaments. There are differences in the capacity to comprehend.”
Source: The Gospel of Sri Ramakrishna (1942), p. 486
Context: You must know that there are different tastes. There are also different powers of digestion. God has made different religions and creeds to suit different aspirants. By no means all are fit for the Knowledge of Brahman. Therefore the worship of God with form has been provided. The mother brings home a fish for her children. She curries part of the fish, part she fries, and with another part she makes pilau. By no means all can digest the pilau. So she makes fish soup for those who have weak stomachs. Further, some want pickled or fried fish. There are different temperaments. There are differences in the capacity to comprehend.

Source: Fugitive Essays: Selected Writings of Frank Chodorov (1980), p. 397, “Freedom Is Better,” Plain Talk, (November 1949)
“Confusing ‘Character’ with ‘Temperament’”
Clearing the Ground (1986)
Context: Character is something you forge for yourself; temperament is something you are born with and can only slightly modify. Some people have easy temperaments and weak characters; others have difficult temperaments and strong characters.
We are all prone to confuse the two in assessing people we associate with. Those with easy temperaments and weak characters are more likable than admirable; those with difficult temperaments and strong characters are more admirable than likable. Of course, the optimum for a person is to possess both an easy temperament and a strong character, but this is a rare combination, and few of us are that lucky. The people who get things done tend to be prickly, and the people we enjoy being with tend to be accepting, and there seems to be no way to get around this. Obviously, there are many combinations of character and temperament, in varying degrees, so that this is only a rough generalization — but I think it is one worth remembering when we make personal judgments.

In "Staff members' personal donations for giving season 2016" https://blog.givewell.org/2016/12/09/staff-members-personal-donations-giving-season-2016/, December 2016
Context: Regarding (b) ["checking boxes I want to check for considering myself a personally moral/ethical person, which is related but not identical to trying for maximum expected positive impact on the world"]: every year, I want to give a significant amount to "charity" as conventionally construed, straightforwardly helping the less fortunate. I generally believe in trying to be an ethical person by a wide variety of different ethical standards (not all of which are consequentialist). And I wouldn't feel that I were meeting this standard if I were giving nothing (or a trivial amount) to known, outstanding opportunities to help the less fortunate, for purposes of saving as much money as possible for adversarial projects (such as political campaigns) and/or more speculative projects (such as work related to artificial intelligence). I think the best giving opportunities in this category are GiveWell's top charities, so I will be giving a portion of this year's donation there, following the recommended allocation.