“L'vaker aherim v'latet lahem hargasha she'eynam retzuim - zot yakhol kol ehad la'asot. Akh l'romem at ruham u'l'ha'anik lahem hargasha tova - l'khakh drushim kisharon m'yuhad v'hashka'at ma'amatz.”

לבקר אחרים ולתת להם הרגשה שאינם רצויים – זאת יכול כל אחד לעשות. אך לרומם את רוחם ולהעניק להם הרגשה טובה – לכך דרושים כשרון מיוחד והשקעת מאמץ
Criticising others, giving them an unwelcome feeling, can be done by anyone. Uplifting them and giving them a good feeling - that takes a special gift and spending effort.
Attributed

Original

לבקר אחרים ולתת להם הרגשה שאינם רצויים - זאת יכול כל אחד לעשות. אך לרומם את רוחם ולהעניק להם הרגשה טובה - לכך דרושים כישרון מיוחד והשקעת מאמץ

Adopted from Wikiquote. Last update May 24, 2020. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "L'vaker aherim v'latet lahem hargasha she'eynam retzuim - zot yakhol kol ehad la'asot. Akh l'romem at ruham u'l'ha'anik…" by Nachman of Breslov?
Nachman of Breslov photo
Nachman of Breslov 18
Ukrainian rabbi 1772–1810

Related quotes

“Kol ha'olam kulo gesher tzar me'od, veha'ikar lo le'fached klal.”

Nachman of Breslov (1772–1810) Ukrainian rabbi

All the world is a very narrow bridge, and the most important thing is not to be overwhelmed by fear.
Derived from Likutei Moharan II #48, וְדַע, שֶׁהָאָדָם צָרִיך לַעֲבר עַל גֶּשֶׁר צַר מְאֹד מְאֹד וְהַכְּלָל וְהָעִקָּר שֶׁלּא יִתְפַּחֵד כְּלָל
"...Now know, a person needs to pass over on a very, very narrow bridge, and the rule and the essence is to not be afraid at all..."
Attributed

Hillel the Elder photo

“D'`alakh s'nai l'khavrekh la ta`avaid. Zo hi kol hatora kulahh, ve'idakh perusha hu: zil g'mor”

Hillel the Elder (-112–9 BC) Mishnah rabbi

That which is hateful to you, do not do to your neighbor. That is the whole Torah; the rest is the explanation. Go and study it.
Babylonian Talmud, tractate Shabbat 31a

Tamora Pierce photo
Muhammad of Ghor photo

“There was a certain tribe in the neighbourhood of Kol which had' occasioned much trouble' 'Three bastions were raised as high as heaven with their beads, and their carcases became the food of beasts of prey. That tract was freed from idols and idol-worship and the foundations of infidelity were destroyed.”

Muhammad of Ghor (1160–1206) Ghurid Sultan

Aligarh (Uttar Pradesh) . Hasan Nizami: Taju’l-Ma’sir, in Elliot and Dowson, Vol. II : Elliot and Dowson, History of India as told by its own Historians, 8 Volumes, Allahabad Reprint, 1964. pp. 224.

“Hasan Nizami writes that after the suppression of a Hindu revolt at Kol (Aligarh) in 1193 AD, Aibak raised “three bastions as high as heaven with their heads, and their carcases became food for beasts of prey. The tract was freed from idols and idol-worship and the foundations of infidelism were destroyed.” In 1194 AD Aibak destroyed 27 Hindu temples at Delhi and built the Quwwat-ul-Islãm mosque with their debris. According to Nizami, Aibak “adorned it with the stones and gold obtained from the temples which had been demolished by elephants”. In 1195 AD the Mher tribe of Ajmer rose in revolt, and the Chaulukyas of Gujarat came to their assistance. Aibak had to invite re-inforcements from Ghazni before he could meet the challenge. In 1196 AD he advanced against Anahilwar Patan, the capital of Gujarat. Nizami writes that after Raja Karan was defeated and forced to flee, “fifty thousand infidels were despatched to hell by the sword” and “more than twenty thousand slaves, and cattle beyond all calculation fell into the hands of the victors”. The city was sacked, its temples demolished, and its palaces plundered. On his return to Ajmer, Aibak destroyed the Sanskrit College of Visaladeva, and laid the foundations of a mosque which came to be known as ADhãî Din kã JhoMpaDã. Conquest of Kalinjar in 1202 AD was Aibak’s crowning achievement. Nizami concludes: “The temples were converted into mosques… Fifty thousand men came under the collar of slavery and the plain became black as pitch with Hindus.””

Hasan Nizami Persian language poet and historian

Hasan Nizami, quoted from Goel, Sita Ram (2001). The story of Islamic imperialism in India. ISBN 9788185990231 Ch. 6

Qutb al-Din Aibak photo

“Hasan Nizami writes that after the suppression of a Hindu revolt at Kol (Aligarh) in 1193 AD, Aibak raised “three bastions as high as heaven with their heads, and their carcases became food for beasts of prey. The tract was freed from idols and idol-worship and the foundations of infidelism were destroyed.” In 1194 AD Aibak destroyed 27 Hindu temples at Delhi and built the Quwwat-ul-Islãm mosque with their debris. According to Nizami, Aibak “adorned it with the stones and gold obtained from the temples which had been demolished by elephants”. In 1195 AD the Mher tribe of Ajmer rose in revolt, and the Chaulukyas of Gujarat came to their assistance. Aibak had to invite re-inforcements from Ghazni before he could meet the challenge. In 1196 AD he advanced against Anahilwar Patan, the capital of Gujarat. Nizami writes that after Raja Karan was defeated and forced to flee, “fifty thousand infidels were despatched to hell by the sword” and “more than twenty thousand slaves, and cattle beyond all calculation fell into the hands of the victors”. The city was sacked, its temples demolished, and its palaces plundered. On his return to Ajmer, Aibak destroyed the Sanskrit College of Visaladeva, and laid the foundations of a mosque which came to be known as ADhãî Din kã JhoMpaDã. Conquest of Kalinjar in 1202 AD was Aibak’s crowning achievement. Nizami concludes: “The temples were converted into mosques… Fifty thousand men came under the collar of slavery and the plain became black as pitch with Hindus.””

Qutb al-Din Aibak (1150–1210) Turkic peoples king of Northwest India

Hasan Nizami, quoted from Goel, Sita Ram (2001). The story of Islamic imperialism in India. ISBN 9788185990231 Ch. 6