“This is the prayer I pray to God every day, “Lord help me to see M. L. King as M. L. King in his true perspective.” Because if I don’t see that, I will become the biggest fool in America.”
1950s, Conquering Self-centeredness (1957)
Context: One of the problems that I have to face and even fight every day is this problem of self-centeredness, this tendency that can so easily come to my life now that I’m something special, that I’m something important. Living over the past year, I can hardly go into any city or any town in this nation where I’m not lavished with hospitality by peoples of all races and of all creeds. I can hardly go anywhere to speak in this nation where hundreds and thousands of people are not turned away because of lack of space. And then after speaking, I often have to be rushed out to get away from the crowd rushing for autographs. I can hardly walk the street in any city of this nation where I’m not confronted with people running up the street, “Isn’t this Reverend King of Alabama?” Living under this it’s easy, it’s a dangerous tendency that I will come to feel that I’m something special, that I stand somewhere in this universe because of my ingenuity and that I’m important, that I can walk around life with a type of arrogance because of an importance that I have. And one of the prayers that I pray to God everyday is: “O God, help me to see myself in my true perspective. Help me, O God, to see that I’m just a symbol of a movement. Help me to see that I’m the victim of what the Germans call a Zeitgeist and that something was getting ready to happen in history; history was ready for it. And that a boycott would have taken place in Montgomery, Alabama, if I had never come to Alabama. Help me to realize that I’m where I am because of the forces of history and because of the fifty thousand Negroes of Alabama who will never get their names in the papers and in the headline. O God, help me to see that where I stand today, I stand because others helped me to stand there and because the forces of history projected me there. And this moment would have come in history even if M. L. King had never been born.” And when we come to see that, we stand with a humility. This is the prayer I pray to God every day, “Lord help me to see M. L. King as M. L. King in his true perspective.” Because if I don’t see that, I will become the biggest fool in America.
Help us to complete the source, original and additional information
Martin Luther King, Jr. 658
American clergyman, activist, and leader in the American Ci… 1929–1968Related quotes

Letter to Archbishop Heenan (3 January 1965), quoted in A Bitter Trial: Evelyn Waugh and John Carmel Cardinal Heenan on the Liturgical Changes: Expanded Edition, ed. Alcuin Reid (2001), pp. 69, 71

Commenting on the famous expression of Mansur al-Hallaj, for which al-Hallaj was executed as a blasphemer, in The Mathnawí of Jalálu'ddín Rúmí, Vol. 4, part 7, edited by Reynold Alleyne Nicholson (1940) p. 248
Variant translation: People imagine that it is a presumptive claim, whereas it is really a presumptive claim to say "I am the slave of God"; and "I am God" is an expression of great humility. The man who says "I am the slave of God" affirms two existences, his own and God's, but he that says "I am God" has made himself non-existent and has given himself up and says "I am God", that is, "I am naught, He is all; there is no being but God's." This is the extreme of humility and self-abasement.
Context: This is what is signified by the words Anā l-Ḥaqq, "I am God." People imagine that it is a presumptuous claim, whereas it is really a presumptuous claim to say Ana 'l-'abd, "I am the slave of God"; and Anā l-Ḥaqq, "I am God" is an expression of great humility. The man who says Ana 'l-'abd, "I am the servant of God" affirms two existences, his own and God's, but he that says Anā l-Ḥaqq, "I am God" has made himself non-existent and has given himself up and says "I am God", that is, "I am naught, He is all; there is no being but God's." This is the extreme of humility and self-abasement.

http://www.youtube.com/watch?v=jI_sg_mBSLk
About his singing.
Interview with Buenos Dias a Todos, 2008

"Differences" in The Collected Songs of Charles Mackay (1859).

Source: The Life of St. Teresa of Jesus (c.1565), Ch. XXV. "Divine Locutions. Discussions on That Subject" ¶ 24

Reflections
Original: (fr) M... me disait que j'avais un grand malheur: c'était de ne pas me faire à la toute-puissance des sots. Il avait raison, et j'ai vu qu'en entrant dans le monde, un sot avait de grands avantages, celui de se trouver parmi ses pairs. C'est comme frère Lourdis dans le temple de la Sottise.
Original: (fr) Maximes et Pensées, #197

Source: The Temple (1633), The Elixir, Lines 1-4