Last paragraph of the first edition (1859). Only use of the term "evolve" or "evolution" in the first edition.
In the second http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=508&itemID=F376&viewtype=image (1860) through sixth (1872) editions, Darwin added the phrase "by the Creator" to read:
There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed by the Creator into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.
Source: On the Origin of Species (1859), chapter XIV: "Recapitulation and Conclusion", page 489-90 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=508&itemID=F373&viewtype=image
“There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.”
Source: On the Origin of Species (1859), chapter XIV: "Recapitulation and Conclusion", page 490 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=508&itemID=F373&viewtype=image
Close of the first edition (1859). Only use of the term "evolve" or "evolution" in the first edition.
In the second http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=508&itemID=F376&viewtype=image (1860) through sixth (1872) editions, Darwin added the phrase "by the Creator" to read:
Help us to complete the source, original and additional information
Charles Darwin 161
British naturalist, author of "On the origin of species, by… 1809–1882Related quotes
Source: Principles of industrial organization, 1913, p. 42
Source: The Romantic Generation (1995), Ch. 3 : Mountains and Song Cycles
" Notebook C http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/vanWyhe_notebooks.html" (1838) page 210e http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=186&itemID=CUL-DAR122.-&viewtype=side
quoted in
also quoted in
Other letters, notebooks, journal articles, recollected statements
Letter to his brother (1 June 1860), published in Letters and Journal of W. Stanley Jevons (1886), edited by Harriet A. Jevons, his wife, p. 151. https://archive.org/details/cu31924074297254/page/n168/mode/1up
Original in German: Einen solchen Standpunkt fand Goethe früh in Spinoza, und er erkennet mit Freuden, wie sehr die Ansichten dieses großen Denkers den Bedürfnissen seiner Jugend gemäß gewesen. Er fand in ihm sich selber, und so konnte er sich auch an ihm auf das schönste befestigen.
Johann Peter Eckermann, Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, 1831
A - F