“We are all like fish that have separated from the sea of divine consciousness. For a person to be happy outside his or her natural relationship with God is like a fish trying to enjoy life outside of the water, on the dry sand. Holy people go to great extremes to help even one person to return his or her natural spiritual consciousness, to the sea of true joy. But the net of maya, or illusion, snatches away the minds of the masses, diverting us from the true self-interest.”
?
The Journey Home: Autobiography of an American Swami (Tulsi Books, 2010)
Help us to complete the source, original and additional information
Radhanath Swami 11
Gaudiya Vaishnava guru 1950Related quotes

“We are like fish
In this vast sea.
And Satan fishes
For you and me.”
"Monish" (translated in J. Leftwich. Golden Peacock. Sci-Art, 1939, p. 56.), 1888.

Source: Light on Life: The Yoga Journey to Wholeness, Inner Peace, and Ultimate Freedom, p. 18

Source: Their Eyes Were Watching God (1937), Ch. 20, p. 193.
Context: Of course he wasn't dead. He could never be dead until she herself had finished feeling and thinking. The kiss of his memory made pictures of love and light against the wall. Here was peace. She pulled in her horizon like a great fish-net. Pulled it from around the waist of the world and draped it over her shoulder. So much of life in its meshes! She called in her soul to come and see.

Usulul Kafi, Volume 3, Page 301
Shi'ite Hadith

Majlisi, Bihārul Anwār, vol.78, p. 311.
General