“A work is never completed except by some accident such as weariness, satisfaction, the need to deliver, or death: for, in relation to who or what is making it, it can only be one stage in a series of inner transformations.”

— Paul Valéry

"Recollection", Collected Works, vol. 1 (1972), as translated by David Paul
Variant translations:
A poem is never finished; it's always an accident that puts a stop to it — i.e. gives it to the public.
As attributed in Susan Ratcliffe, Concise Oxford Dictionary of Quotations (2011), p. 385.
A poem is never finished; it is only abandoned.
Widely quoted, this is a paraphrase of Valéry by W. H. Auden in 1965. See W. H. Auden: Collected Poems (2007), ed. Edward Mendelson, "Author's Forewords", p. xxx.
An artist never finishes a work, he merely abandons it.
A paraphrase by Aaron Copland in the essay "Creativity in America," published in Copland on Music (1944), p. 53
In the eyes of those lovers of perfection, a work is never finished — a word that for them has no sense — but abandoned; and this abandonment, whether to the flames or to the public (and which is the result of weariness or an obligation to deliver) is a kind of an accident to them, like the breaking off of a reflection, which fatigue, irritation, or something similar has made worthless.

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "A work is never completed except by some accident such as weariness, satisfaction, the need to deliver, or death: for, …" by Paul Valéry?

Paul Valéry 89

French poet, essayist, and philosopher 1871–1945

Related quotes

“He suddenly understood the message of so many spiritual teachers that the only revolution that can work is the inner transformation of every human being.”

Stanislav Grof (1931) Czech pychiatrist

Source: The Holotropic Mind: The Three Levels of Human Consciousness and How They Shape Our Lives

“Authentic marketing is not the art of selling what you make but knowing what to make! It is the art of identifying and understanding customer needs and creating solutions that deliver satisfaction to the customers, profits to the producers, and benefits for the stakeholders. Market innovation is gained by creating customer satisfaction through product innovation, product quality, and customer service. It these are absent, no amount of advertising, sales promotion, or salesmanship can compensate.”

Philip Kotler (1931) American marketing author, consultant and professor

As cited in: Jay Conrad Levinson (1999), Mastering Guerrilla Marketing. p. 218
Marketing Management: Analysis, Planning, Implementation and Control, 1967