A New System of Chemical Philosophy, Part I http://books.google.com/books?id=Wp7QAAAAMAAJ (1808) as quoted by Richard Reeves, A Force of Nature The Frontier Genius of Ernest Rutherford (2008)
“Miniaturization doesn't actually make sense unless you miniaturize the very atoms of which matter is composed. Otherwise a tiny brain in a man the size of an insect, composed of normal atoms, is composed of too few atoms for the miniaturized man to be any more intelligent than the ant. Also, miniaturizing atoms is impossible according to the rules of quantum mechanics.”
            As quoted in Omni's Screen Flights/Screen Fantasies (1984) edited by Danny Peary, p. 5 
General sources
        
Help us to complete the source, original and additional information
Isaac Asimov 303
American writer and professor of biochemistry at Boston Uni… 1920–1992Related quotes
"When I am Dead" in Possible Worlds (1927)
“One man is equivalent to all Creation. One man is a World in miniature.”
                                        
                                        Avot of Rabbi Natan (c. 700 – 900) 
Misattributed
                                    
Hideo Nakata interview: on directing Chatroom, the Internet, and making films in the UK https://www.denofgeek.com/movies/hideo-nakata-interview-on-directing-chatroom-the-internet-and-making-films-in-the-uk/ (June 8, 2011)
Principles of Modern Chemistry (7th ed., 2012), Ch. 5 : Quantum Mechanics and Atomic Structure
                                        
                                         Live - Murray v Janowicz, 2013-07-05, 2013-07-05, BBC http://www.bbc.co.uk/sport/0/tennis/23099746, 
Tennis Commentary
                                    
                                        
                                        Think on These Things (1998), compiled by Clarke E. Johnston, p. 22 
Other quotes
                                    
Source: Evolution: A Theory in Crisis (1986), p. 250
Das Wesen der Materie [The Nature of Matter], a 1944 speech in Florence, Italy, Archiv zur Geschichte der Max‑ Planck‑ Gesellschaft, Abt. Va, Rep. 11 Planck, Nr. 1797; the German original is as quoted in The Spontaneous Healing of Belief https://archive.org/stream/GreggBradenTheSpontaneousHealingOfBelief/Gregg%20Braden/Gregg%20Braden%20-%20The%20Spontaneous%20Healing%20Of%20Belief#page/n1 (2008) by Gregg Braden, p. 212; Braden mistranslates intelligenten Geist as "intelligent Mind", which is an obvious tautology.
Source: The Creation of the Universe (1952), p. 139