“[N]o pretext, arising from religious opinions, shall ever produce an interruption of the harmony existing between the two countries.”

— John Adams

Treaty with the bey of Tunis https://web.archive.org/web/20150712204904/http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/publication/2013/11/20131104285694.html#axzz3sjER1BV1 (1797).
1790s

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "[N]o pretext, arising from religious opinions, shall ever produce an interruption of the harmony existing between the t…" by John Adams?

John Adams 202

2nd President of the United States 1735–1826

Related quotes

“As the government of the United States is not, in any sense, founded on the Christian Religion,—as it has in itself no character of enmity against the laws, religion or tranquility of Musselmen … it is declared … that no pretext arising from religious opinions shall ever produce an interruption of the harmony existing between the two countries.”

John Adams (1735–1826) 2nd President of the United States

Article 11 http://avalon.law.yale.edu/18th_century/bar1796t.asp#art11 of the Treaty of Tripoli (signed at Tripoli on November 4, 1796, and at Algiers on January 3, 1797 and received ratification unanimously from the U.S. Senate on June 7, 1797; it was signed into law by John Adams (the original language is by Joel Barlow, U.S. Consul); This phrase has also sometimes been misattributed to George Washington, and has also been misquoted as "This nation of ours was not founded on Christian principles".
Misattributed

“As the government of the United States is not in any sense founded on the Christian Religion,—as it has in itself no character of enmity against the laws, religion or tranquility of Musselmen,—and as the said States never have entered into any war or act of hostility against any Mehomitan nation, it is declared by the parties that no pretext arising from religious opinions shall ever produce an interruption of the harmony existing between the two countries.”

Joel Barlow (1754–1812) American diplomat

Treaty of Tripoli, Article 11 http://avalon.law.yale.edu/18th_century/bar1796t.asp#art11, signed at Tripoli on November 4, 1796, and at Algiers on January 3, 1797 and received ratification unanimously from the U.S. Senate on June 7, 1797; it was signed into law by John Adams (the original language is by Joel Barlow, U.S. Consul). This is a declaration of the secular character of the government of the United States, sometimes misattributed to John Adams, who signed the treaty into law. A portion is also sometimes misattributed to George Washington, and also misquoted as "This nation of ours was not founded on Christian principles."
Treaty of Tripoli (1797)

“There are two aspects of individual harmony: the harmony between body and soul, and the harmony between individuals. All the tragedy in the world, in the individual and in the multitude, comes from lack of harmony. And harmony is the best given by producing harmony in one's own life.”

Hazrat Inayat Khan (1882–1927) Indian Sufi

“Is the harmony that keeps the daily harmony between two people alive.”

Prevale (1983) Italian DJ and producer

Original: (it) È la sintonia a tenere in vita la quotidiana armonia tra due persone.
Source: prevale.net

“Accord, n. Harmony.”

Ambrose Bierce book The Devil's Dictionary

The Devil's Dictionary (1911)

“All persons shall have full and free liberty of religious opinion; nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution.”

Thomas Jefferson (1743–1826) 3rd President of the United States of America

Draft Constitution for Virginia (June 1776) http://avalon.law.yale.edu/18th_century/jeffcons.asp
1770s

“The President recalled the very warm ties that exist between the two countries build on civilisational links of thousands of years. We felt that there are enormous opportunities of cooperation between the two countries in the field of information and digital technologies”

Sushma Swaraj (1952–2019) Indian politician

Between India and Sri Lanka, quoted on Leader Call (February 11, 2016), "Sushma Swaraj calls on Sri Lankan PM Ranil Wickremesinghe" http://leadercall.com/2016/02/sushma-swaraj-calls-on-sri-lankan-pm-ranil-wickremesinghe/

“Relations between India and China have been founded on solid understanding of the affinities of the cultures and the civilizations of the two countries, and the imperatives of peaceful co-existence and close co-operation between them in the post-cold war world. I believe that India-China friendship and co-operation could be a shining example of concord and harmonious relations between two ancient civilizations and the foundation for a just, stable and peaceful world order.”

K. R. Narayanan (1920–2005) 9th Vice President and the 10th President of India

Press Information Bureau in: Address By His Excellency Shri K.R. Narayanan, President Of The Republic Of India At Peking University http://pib.myiris.com/speech/article.php3?fl=010508171719, press Information Bureau, 30 May 2000

“Harmony makes and maintains love and union between two people.”