“When the existence and safety of so many nations depend upon your single life, and so large a part of the world has chosen you for its head, it is cruel of you to court death.”
Book V, line 685 (tr. J. D. Duff).
Pharsalia
Original
Cum tot in hac anima populorum vita salusque pendeat et tantus caput hoc sibi fecerit orbis, saevitia est voluisse mori.
Help us to complete the source, original and additional information
Marcus Annaeus Lucanus 58
Roman poet 39–65Related quotes

On the Duties of Man (1844-58)

Source: Talks for the Times (1896), "The Importance of Correct Ideals" (1892), p. 272

Allcard v. Skinner (1887), L. R. 36 Ch. 183.

My View of the World (1961)
Context: This life of yours which you are living is not merely a piece of this entire existence, but in a certain sense the whole; only this whole is not so constituted that it can be surveyed in one single glance. This, as we know, is what the Brahmins express in that sacred, mystic formula which is yet really so simple and so clear; tat tvam asi, this is you. Or, again, in such words as "I am in the east and the west, I am above and below, I am this entire world."
Paris Review interview (1996)
Context: Unless I have something already moving through the mind, I don’t go to the typewriter at all. The world has so many poems in it, it has never seemed to me very smart to force one more upon the world. If there isn’t one there to write, you just leave it alone.

Ventures in Common Sense (1919), p55.