“There is in the rules or definitions (sutras) of Panini a remarkably subtle and penetrating account of Sanskrit grammar. The construction of sentences, compound nouns, and the like is explained through ordered rules operating on underlying structures in a manner strikingly similar in part to modes of modern theory. As might be imagined, this perceptive Indian grammatical work held great fascination for 20th-century theoretical linguists. A study of Indian logic in relation to Paninian grammar alongside AristotleAristotelian]] and Western logic in relation to Greek grammar and its successors could bring illuminating insights.”

—  Pāṇini

Pavle Ivić in: "Linguistics".

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "There is in the rules or definitions (sutras) of Panini a remarkably subtle and penetrating account of Sanskrit grammar…" by Pāṇini?
Pāṇini photo
Pāṇini37
ancient Sanskrit grammarian

Related quotes

“A treatise called Astadhyayi (or Astaka) is Panini's major work. It consists of eight chapters, each subdivided into quarter chapters. In this work Panini distinguishes between the language of sacred texts and the usual language of communication. Panini gives formal production rules and definitions to describe Sanskrit grammar. Starting with about 1700 basic elements like nouns, verbs, vowels, consonants he put them into classes. The construction of sentences, compound nouns etc., is explained as ordered rules operating on underlying structures in a manner similar to modern theory. In many ways Panini's constructions are similar to the way that a mathematical function is defined today.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

An Analytical Study of 'Sanskrit' and 'Panini' as Foundation of Speech Communication in India and the World

“Ashtadhyayi Sanskrit treatise on grammar was written in the 6th to 5th century BCE by the Indian grammarian Panini. This work set the linguistic standards for Classical Sanskrit. It sums up in 4,000 sutras the science of phonetics and grammar that had evolved in the Vedic religion. Panini divided his work into eight chapters, each of which is further divided into quarter chapters, beyond defining the morphology and syntax of Sanskrit language.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

Encyclopedia Britannica in: Panini Indian grammarian http://www.britannica.com/EBchecked/topic/441324/Panini, britannica.com.

“Panini’s grammar is the earliest scientific grammar in the world, the earliest extant grammar of any language, and one of the greatest ever written. It was the discovery of Sanskrit by the West, at the end of the 18th century, and the study of Indian methods of analyzing language that revolutionized our study of language and grammar, and gave rise to our science of comparative philology … The study of language in India was much more objective and scientific than in Greece or Rome. The interest was in empirical investigation of language, rather than philosophical and syntactical. Indian study of language was as objective as the dissection of a body by an anatomist.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

—Walter Eugene Clark ,.Quoted from Gewali, Salil (2013). Great Minds on India. New Delhi: Penguin Random House.

“The most interesting non-Western grammatical tradition—and the most original and independent—is that of India, which dates back at least two and one-half millennia and which culminates with the grammar of Panini, of the 5th century BCE. There are three major ways in which the Sanskrit tradition has had an impact on modern linguistic scholarship.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

Pavle Ivić in: Linguistics http://www.britannica.com/EBchecked/topic/342418/linguistics#ref411727, britannica.com, 9 April 2013.

“Sanskrit is a scientific and systematic language. Its grammar is perfect and has attracted scholars worldwide. Sanskrit has a perfect grammar which has been explained to us by the world's greatest grammarian Panini.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

An Analytical Study of 'Sanskrit' and 'Panini' as Foundation of Speech Communication in India and the World

“By the logical syntax of a language, we mean the formal theory of the linguistic forms of that language -- the systematic statement of the formal rules which govern it together with the development of the consequences which follow from these rules. A theory, a rule, a definition, or the like is to be called formal when no reference is made in it either to the meaning of the symbols (for examples, the words) or to the sense of the expressions (e. g. the sentences), but simply and solely to the kinds and order of the symbols from which the expressions are constructed.”

Rudolf Carnap (1891–1970) German philosopher

Source: Logical Syntax of Language, 1934/1937, p. 1

Lynn Margulis photo

“The question "What is Life?" is… a linguistic trap. To answer according to the rules of grammar, we must supply a noun, a thing. But life on Earth is more like a verb. It repairs, maintains, re-creates, and outdoes itself.”

Lynn Margulis (1938–2011) American evolutionary biologist

What is Life? (1995)

“The grammar of Panini is one of the most remarkable literary works that the world has ever seen, and no other country can produce any grammatical system at all comparable to it, either for originality of plan or analytical subtlety.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

Sir Monier Monier-Williams in: Indian Wisdom https://books.google.co.in/books?id=CgBAAQAAMAAJ&pg=PA172, W. H. Allen & Company, 1876, p. 172.

Monier Monier-Williams photo

“The grammar of Panini is one of the most remarkable literary works that the world has ever seen, and no other country can produce any grammatical system at all comparable to it, either for originality of plan or analytical subtlety.”

Monier Monier-Williams (1819–1899) Linguist and dictionary compiler

Sir Monier Monier-Williams in: Indian Wisdom https://books.google.co.in/books?id=CgBAAQAAMAAJ&pg=PA172, W. H. Allen & Company, 1876, p. 172.

Richard Whately photo

“No one complains of the rules of Grammar as fettering Language; because it is understood that correct use is not founded on Grammar, but Grammar on correct use. A just system of Logic or of Rhetoric is analogous, in this respect, to Grammar..”

Richard Whately (1787–1863) English rhetorician, logician, economist, and theologian

Introduction, p. 17
Elements of Rhetoric (1828)

Related topics