“They spell it "Vinci" and pronounce it "Vinchy". Foreigners always spell better than they pronounce.”

— Mark Twain , book The Innocents Abroad

Source: The Innocents Abroad (1869), Ch. 19.

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 28, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "They spell it "Vinci" and pronounce it "Vinchy". Foreigners always spell better than they pronounce." by Mark Twain?

Mark Twain 637

American author and humorist 1835–1910

Related quotes

“A gifted person ought to learn English (barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years.”

Mark Twain book A Tramp Abroad

A Tramp Abroad (1880)

“We have been housekeeping a fortnight, now—long enough to have learned how to pronounce the servants' names, but not how to spell them. We shan't ever learn to spell them; they were invented in Hungary and Poland, and on paper they look like the alphabet out on a drunk.”

Mark Twain (1835–1910) American author and humorist

Source: Autobiography of Mark Twain, Volume 1 (2010), p. 121

“Doughboy," I said. "What is this scroll?"
"A spell lost in time!" he pronounced. "Ancient words of tremendous power!"
"Well?" I demanded. "Does it tell how to defeat Set?"
"Better! The title reads: The Book of Summoning Fruit Bats!”

Rick Riordan book The Red Pyramid

Source: The Red Pyramid

“For me, it was like this: pronounced antipathy to conversing about matters of practical life, the future, dates, politics. You are fixated on the intellectual sphere as a man possessed may be fixated on the sexual: under its spell, sucked into it.”

Walter Benjamin (1892–1940) German literary critic, philosopher and social critic (1892-1940)

Mir schien: Ausgesprochene Unlust, mich über Dinge des praktischen Lebens, Zukunft, Daten, Politik zu unterhalten. Man ist an die intellektuelle Sphäre gebannt wie manchmal Besessene auf die sexuelle, ist von ihr angesaugt.
"Main features of my first impression of hashish" (18 December 1927), On Hashish (2006), p. 21
Main features of my first impression of hashish (1927)

“Never give up! it is wiser and better
Always to hope, than once to despair.
Fling off the load of Doubt's cankering fetter,
And break the dark spell of tyrannical care.”

Martin Farquhar Tupper (1810–1889) English writer and poet

Never Give Up! http://www.lib.utexas.edu/epoetry/tupperma.q3c/tupperma.q3c-89.html, l. 1-2.
Ballads for the Times (1851)

“And he respects Owl, because you can't help respecting anyone who can spell Tuesday, even if he doesn't spell it right; but spelling isn't everything. There are days when spelling Tuesday simply doesn't count.”

A.A. Milne book The House at Pooh Corner

Source: The House at Pooh Corner (1928), Chapter Five - Rabbit, speaking of Christopher Robin.

“Spelling is not an artificial skin of verbal expression, it is a deep structure that is revealed in the spelled image.”

Smita Nair Jain (1969) Indian Author, screenwriter and playback singer

by Smita Nair Jain at The first Global Alumni Leadership Summit organized by the Indian Institute of Management - Bangalore Alumni Association 2015”
Source: Quote by Smita Nair Jain, goodreads, 2018-09-01 https://www.goodreads.com/author/quotes/1918172.Smita_Nair_Jain,

“It's like a spell. It's so strong I can't fight it. Is love always like this?”

Gillian Rubinstein Tales of the Otori

Source: Brilliance of the Moon

“Because my spelling is Wobbly. It's good spelling but it Wobbles, and the letters get in the wrong places.”

A.A. Milne book Winnie-the-Pooh

Source: Winnie-the-Pooh (1926), Chapter Six - Pooh.

“If she can't spell, why is she a librarian? Librarians should know how to spell.”

Beverly Cleary book Ramona's World

Source: Ramona's World

“They spell it "Vinci" and pronounce it "Vinchy". Foreigners always spell better than they pronounce.”

Help us to complete the source, original and additional information

Mark Twain 637

Related quotes

Related topics