“In the dark a glimmering light is often sufficient for the pilot to find the polar star and to fix his course. To the pilgrim often a single footstep suffices to enable him to find his way across the bewildering plain.”

Fra l' ombre un lampo solo
Basta al nocchier fugace
Che già ritrova il polo,
Già riconosce il mar.
Al pellegrin ben spesso
Basta un vestigio impresso,
Perchè la via fallace
Non l'abbia ad ingannar.
Act I, scene 6.
Achille in Sciro (1736)

Original

Fra l' ombre un lampo solo Basta al nocchier fugace Che già ritrova il polo, Già riconosce il mar. Al pellegrin ben spesso Basta un vestigio impresso, Perchè la via fallace Non l'abbia ad ingannar.

Achille in Sciro (1736)

Adopted from Wikiquote. Last update Jan. 4, 2025. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "In the dark a glimmering light is often sufficient for the pilot to find the polar star and to fix his course. To the p…" by Pietro Metastasio?
Pietro Metastasio photo
Pietro Metastasio 9
Italian poet and librettist (born 3 January 1698, died 12 A… 1698–1782

Related quotes

Sara Teasdale photo
Mark Z. Danielewski photo
Murasaki Shikibu photo

“Though the snow-drifts of Yoshino were heaped across his path, doubt not that whither his heart is set, his footsteps shall tread out their way.”

Source: Tale of Genji, The Tale of Genji, trans. Arthur Waley, Ch. 19: A Wreath of Cloud

Arthur Waley photo

“Though the snow-drifts of Yoshino were heaped across his path, doubt not that whither his heart is set, his footsteps shall tread out their way.”

Arthur Waley (1889–1966) British academic

Source: Translations, The Tale of Genji (1925–1933), Ch. 19: 'A Wreath of Cloud'

Ernst Mach photo
Patricia Highsmith photo
Paul Valéry photo

“God created man, and finding him not sufficiently alone, gave him a female companion so that he might feel his solitude more acutely.”

Paul Valéry (1871–1945) French poet, essayist, and philosopher

Tel Quel (1943)

Jeremy Bentham photo

Related topics