“Language is a system whose parts can and must all be considered in their synchronic solidarity.”
La langue est un systéme dont toutes les parties peuvent et doivent être considérés dans leur solidarité synchronique.
Source: Cours de linguistique générale (1916), p. 87 (1916, p. 124; Part 1, Ch. 3, sec. 3.)
Original
La langue est un systéme dont toutes les parties peuvent et doivent être considérés dans leur solidarité synchronique.
Cours de linguistique générale (1916)
Help us to complete the source, original and additional information
Ferdinand de Saussure 17
Swiss linguist 1857–1913Related quotes

Source: 1930s, Principles of topological psychology, 1936, p. 218, as cited in: Granville Stanley Hall, Edward Bradford Titchener, Karl M. Dallenbach (1937) The American journal of psychology. Vol. 50, p. 374.

1960s, Operating Manual for Spaceship Earth (1963)
Context: Synergy is the only word in our language that means behavior of whole systems unpredicted by the separately observed behaviors of any of the system's separate parts or any subassembly of the system's parts. There is nothing in the chemistry of a toenail that predicts the existence of a human being.

Source: Twenty Years at Hull-House (1910), Ch. 6
Source: A methodology for systems engineering, 1962, p. 61 cited in: Clute, Whitehead & Reid (1967) Progressive architecture. Vol.48, Nr. 7-9. p. 106

Source: Science and Sanity (1933), p. 20.
Context: The only link between the verbal and objective world is exclusively structural, necessitating the conclusion that the only content of all "knowledge" is structural. Now structure can be considered as a complex of relations, and ultimately as multi-dimensional order. From this point of view, all language can be considered as names for unspeakable entities on the objective level, be it things or feelings, or as names of relations. In fact... we find that an object represents an abstraction of a low order produced by our nervous system as the result of a sub-microscopic events acting as stimuli upon the nervous system.
Source: Systems Thinking: Creative Holism for Managers (2003), p. 4

1950s, The Impact of Science on Society (1952)