“To the Laodiceans”, p. 21
No Other Book: Selected Essays (1999)
Variant: [Robert] Frost says in a piece of homely doggerel that he has hoped wisdom could be not only Attic but Laconic, Boeotian even—“at least not systematic”; but how systematically Frostian the worst of his later poems are! His good poems are the best refutation of, the most damning comment on, his bad: his Complete Poems have the air of being able to educate any faithful reader into tearing out a third of the pages, reading a third, and practically wearing out the rest.
“All old Poems, Homer's and the rest, are authentically Songs. I would say, in strictness, that all right Poems are; that whatsoever is not sung is properly no Poem, but a piece of Prose cramped into jingling lines,—to the great injury of the grammar, to the great grief of the reader, for most part! What we wants to get at is the thought the man had, if he had any: why should he twist it into jingle, if he could speak it out plainly? It is only when the heart of him is rapt into true passion of melody, and the very tones of him, according to Coleridge's remark, become musical by the greatness, depth and music of his thoughts, that we can give him right to rhyme and sing; that we call him a Poet, and listen to him as the Heroic of Speakers,—whose speech is Song.”
1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Poet
Help us to complete the source, original and additional information
Thomas Carlyle 481
Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian… 1795–1881Related quotes

General sources
Source: "The Poetry of Amy Lowell" in The Christian Science Monitor (16 May 1925)

Heimsljós (World Light) (1940), Book One: The Revelation of the Deity

Spike Milligan with Jeremy Taylor Live at Cambridge University. Recorded at Cambridge University on December 2, 1973, this was previously released as a double LP, and later re-issued as a 2 CD set. Milligan used variations on the Shakespear line throughout his later life.

Variant translation:
Who says my poems are poems?
My poems are not poems.
After you know my poems are not poems,
Then we can begin to discuss poetry!
"Zen Poetics of Ryokan" in Simply Haiku: A Quarterly Journal of Japanese Short Form Poetry (Summer 2006) http://www.hermitary.com/articles/ryokan_poetics.html
Dewdrops on a Lotus Leaf : Zen Poems of Ryokan (1993)
"Answers to Questions," from Mid-Century American Poets, edited by John Ciardi, 1950 [p. 171]
Kipling, Auden & Co: Essays and Reviews 1935-1964 (1980)
Source: An Introduction to English Poetry (2002), Ch. 4: The Sense of Form (pp. 24-25)

Part 1: "The Creative Mind", §9 ( p. 20 http://books.google.com/books?id=TeHXAAAAMAAJ&q=%22We+re-make+nature+by+the+act+of+discovery+in+the+poem+or+in+the+theorem+And+the+great+poem+and+the+deep+theorem+are+new+to+every+reader+and+yet+are+his+own+experience+because+he+himself+re-creates+them%22&pg=PA20#v=onepage)
Science and Human Values (1956, 1965)

“He who would write heroic poems should make his whole life a heroic poem.”
Life of Schiller.
1820s, Critical and Miscellaneous Essays (1827–1855)

"Roles, Masks, and Performances", New Literary History, Vol. 2, No. 3, Performances in Drama, the Arts, and Society (Spring, 1971), p. 520
1970s