“Right now the Jews are still surrounded by enemies who are sworn to their death as a nation. Their only hope is to turn to God with their whole heart, and if they obey Him, they will have victory. Only time will tell us if they have learned anything from history.”

Letter VI
The Nemesis of Faith (1849)

Source: Eat, Pray, Love

Source: The Day of the Locust

Introduction, as translated by H. B. Nisbet (1975)
Variant translation: What experience and history teach is this — that people and governments never have learned anything from history, or acted on principles deduced from it.
Pragmatical (didactic) reflections, though in their nature decidedly abstract, are truly and indefeasibly of the Present, and quicken the annals of the dead Past with the life of to-day. Whether, indeed, such reflections are truly interesting and enlivening, depends on the writer's own spirit. Moral reflections must here be specially noticed, the moral teaching expected from history; which latter has not unfrequently been treated with a direct view to the former. It may be allowed that examples of virtue elevate the soul, and are applicable in the moral instruction of children for impressing excellence upon their minds. But the destinies of peoples and states, their interests, relations, and the complicated tissue of their affairs, present quite another field. Rulers, Statesmen, Nations, are wont to be emphatically commended to the teaching which experience offers in history. But what experience and history teach is this, that peoples and governments never have learned anything from history, or acted on principles deduced from it. Each period is involved in such peculiar circumstances, exhibits a condition of things so strictly idiosyncratic, that its conduct must be regulated by considerations connected with itself, and itself alone. Amid the pressure of great events, a general principle gives no help. It is useless to revert to similar circumstances in the Past. The pallid shades of memory struggle in vain with the life and freedom of the Present.
Lectures on the History of History Vol 1 p. 6 John Sibree translation (1857), 1914
Lectures on the Philosophy of History (1832), Volume 1

Massad, on the refugees of the Jewish exodus from Arab lands, in "Curriculum reform should start in the U.S. and Israel," Al-Ahram, 2003
On Jewish Refugees from Arab Countries

1937 speech, quoted in "The Trial of the Germans" - Page 57 - by Eugene Davidson - History - 1997

Nixon, Haldeman, and Ronald Ziegler, 2:42-3:33 P.M. Oval Office Conversation #524-7; cassette #775 (17 June 1971)
1970s

On the Jewish Question (1843)