“When highest placed on giddy Fortune's wheel,
Unhappy man must soon expect to feel
A sad reverse, and in the changing round
With rapid whirl as sudden touch the ground.”

—  John Hoole

Book XLV, line 1
Translations, Orlando Furioso of Ludovico Ariosto (1773)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "When highest placed on giddy Fortune's wheel, Unhappy man must soon expect to feel A sad reverse, and in the changing…" by John Hoole?
John Hoole photo
John Hoole24
British translator 1727–1803

Related quotes

“Verse sweetens toil, however rude the sound;
She feels no biting pang the while she sings;
Nor, as she turns the giddy wheel around,
Revolves the sad vicissitudes of things.”

Richard Gifford

Contemplation. Compare: "The sad vicissitude of things", Laurence Sterne, Sermon xvi.

Stephen King photo

“Life was such a wheel that no man could stand upon it for long. And it always, at the end, came round to the same place again.”

Stephen King book The Stand

Source: The Stand (1978), p. 1153

Neal Shusterman photo

“Everything feels right with the world…
… and the sad thing is that I know it's a dream. I know it must soon end, and when it does I will be thrust awake into a place where either I'm broken, or the world is broken.”

Neal Shusterman (1962) American novelist

Source: Challenger Deep

Bram Stoker photo

“Oh, why must a man like that be made unhappy when there are lots of girls about who would worship the very ground he trod on?”

Bram Stoker book Dracula

Source: Dracula

William Shakespeare photo

“He that is giddy thinks the world turns round.”

William Shakespeare (1564–1616) English playwright and poet

“Jade and men are both shaped by harsh tools; be not unaware of sudden changes of fortune.”

Andre Norton (1912–2005) American writer of science fiction and fantasy

Source: Dragon Magic (1972), Chapter 5, “Shui Mien Lung—Slumbering Dragon” (p. 158)

“As they toil they are whirled round by a furious wave.”
Unda laborantes praeceps rotat.

Gaius Valerius Flaccus book Argonautica

Source: Argonautica, Book IV, Line 656

Anthony Burgess photo

“My dear Hardman,
It was pleasant… I am sorry that your Oriental venture has not been going as well as you expected. But, then, I think that the days when a man could expect to make his fortune in the East are dead and gone. Indeed, the time seems to have come for the reverse of the old process to apply, and for the East to dominate the West.”

Anthony Burgess (1917–1993) English writer

Fiction, The Enemy in the Blanket (1958)

Janet Fitch photo

“Although she was giddy with exhaustion, sleep was a lover who refused to be touched….”

Janet Fitch (1955) American writer

Source: Paint it Black

Thomas Jefferson photo

“When public opinion changes, it is with the rapidity of thought.”

Thomas Jefferson (1743–1826) 3rd President of the United States of America

Letter to Colonel Charles Yancey http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=807&amp;chapter=88152&amp;layout=html&amp;Itemid=27 (6 January 1816) ME 14:384 <br class="br">1810s

Related topics