
“We may have all come on different ships, but we're in the same boat now.”
spiegel.de, june 3, 2013 http://www.spiegel.de/international/europe/spiegel-interview-with-angela-merkel-on-euro-crisis-and-arms-exports-a-903401.html
2013
“We may have all come on different ships, but we're in the same boat now.”
“All loyalists are now in the same boat.”
Una navis est iam bonorum omnium.
Ad Familiares, XII, 25
" The World I'm Working To Create", Skoll World Forum (12 August 2013) http://www.youtube.com/watch?v=n4ILV4IL-PA
The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Detroit, Michigan (12 April 1964)
Gerald Bullett, "Walt Whitman" in", in Alfred Barratt Brown, Great Democrats, 1934 (reprinted by Spokesman Books, 2013).
Source: The Boy in the Striped Pajamas
1920s, Toleration and Liberalism (1925)
Context: We must not, in times of peace, permit ourselves to lose any part from this structure of patriotic unity. I make no plea for leniency toward those who are criminal or vicious, are open enemies of society and are not prepared to accept the true standards of our citizenship. By tolerance I do not mean indifference to evil. I mean respect for different kinds of good. Whether one traces his Americanisms back three centuries to the Mayflower, or three years to the steerage, is not half so important as whether his Americanism of today is real and genuine. No matter by what various crafts we came here, we are all now in the same boat. You men constituted the crew of our 'Ship of State' during her passage through the roughest waters. You made up the watch and held the danger posts when the storm was fiercest. You brought her safely and triumphantly into port. Out of that experience you have learned the lessons of discipline, tolerance, respect for authority, and regard for the basic manhood of your neighbor. You bore aloft a standard of patriotic conduct and civic integrity, to which all could repair. Such a standard, with a like common appeal, must be upheld just as firmly and unitedly now in time of peace. Among citizens honestly devoted to the maintenance of that standard, there need be small concern about differences of individual opinion in other regards. Granting first the essentials of loyalty to our country and to our fundamental institutions, we may not only overlook, but we may encourage differences of opinion as to other things. For differences of this kind will certainly be elements of strength rather than of weakness. They will give variety to our tastes and interests. They will broaden our vision, strengthen our understanding, encourage the true humanities, and enrich our whole mode and conception of life. I recognize the full and complete necessity of 100 per cent Americanism, but 100 per cent Americanism may be made up of many various elements.
“A rising tide lifts all the boats”
Remarks in Heber Springs, Arkansas, at the Dedication of Greers Ferry Dam (3 October 1963) http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=9455
Variant: Rising tide lifts all boats.
Remarks in Pueblo, Colorado following Approval of the Frying Pan-Arkansas Project (336)" (17 August 1962) http://www.jfklibrary.org/Research/Research-Aids/Ready-Reference/JFK-Quotations.aspx<!-- Public Papers of the President: John F. Kennedy, 1962 -->
1963
Context: As this State's income rises, so does the income of Michigan. As the income of Michigan rises, so does the income of the United States. A rising tide lifts all the boats and as Arkansas becomes more prosperous so does the United States and as this section declines so does the United States. So I regard this as an investment by the people of the United States in the United States.