“The question here is the same as the question I addressed with regard to madness, disease, delinquency and sexuality. In all of these cases, it was not a question of showing how these objects were for a long time hidden before being finally discovered, nor of showing how all these objects are only wicked illusions or ideological products to be dispelled in the light of reason finally having reached its zenith. It was a matter of showing by what conjunctions a whole set of practices—from the moment they become coordinated with a regime of truth—was able to make what does not exist (madness, disease, delinquency, sexuality, etcetera), nonetheless become something.”
Lecture 1, January 10, 1979, p. 19
The Birth of Biopolitics (1978)
Help us to complete the source, original and additional information
Michel Foucault 128
French philosopher 1926–1984Related quotes

Introduction
Leaves Of Morya's Garden (1924 - 1925), Book II : Illumination (1925)
Context: They will ask: "Who gave you the Teaching?"
Answer: "The Mahatma of the East."
They will ask: "Where does He live?"
Answer: "The abode of the Teacher not only cannot be made known but cannot even be uttered. Your question shows how far you are from the understanding of the Teaching. Even humanly you must realize how wrong your question is."
They will ask: "When can I be useful?"
Answer: "From this hour unto eternity."
"When should I prepare myself for labor?"
"Lose not an hour!"
"And when will the call come?"
"Even sleep vigilantly."
"How shall I work until this hour?"
"Enhancing the quality of labor."
Source: After the Cataclysm: Postwar Indochina and the Reconstruction of Imperial Ideology, with Noam Chomsky, 1979, p. 293.

Chomsky and Herman (1979), After the Cataclysm: Postwar Indochina and the Reconstruction of Imperial Ideology, p. 293.
Quotes 1960s-1980s, 1970s

47 : The Question and its Answer, p. 78.
The Everything and the Nothing (1963)

"No Religion is an Island", p. 264
Moral Grandeur and Spiritual Audacity: Essays (1997)
Context: Just to be is a blessing. Just to live is holy. And yet being alive is no answer to the problems of living. To be or not to be is not the question. The vital question is: how to be and how not to be?
The tendency to forget this vital question is the tragic disease of contemporary man, a disease that may prove fatal, that may end in disaster. To pray is to recollect passionately the perpetual urgency of this vital question.

Josef K. in Ch. 2
Variant translation: Your question, Mr. Examining Magistrate, as to whether I am a house-painter — although you did not ask a question at all, you made a statement — typifies exactly the kind of proceedings that are being instituted against me.
The Trial (1920)

Quoted in "Abortion rate a tragedy, says Abbott" http://www.theage.com.au/articles/2004/03/16/1079199224910.html on www.theage.com.au, March 17, 2004.
2004
Harsanyi, J. C. (1955). "Cardinal Welfare, Individualistic Ethics, and Interpersonal Comparisons of Utility". J. Polit. Economy 63 (4): p. 317

Source: Empirical Model-Building and Response Surfaces (1987), p. 74