“The word "Sanskrit" means "prepared, pure, refined or perfect". It was not for nothing that it was called the "devavani" (language of the Gods). It has an outstanding place in our culture and indeed was recognized as a language of rare sublimity by the whole world. Sanskrit was the language of our philosophers, our scientists, our mathematicians, our poets and playwrights, our grammarians, our jurists, etc. In grammar, Panini and Patanjali (authors of Ashtadhyayi and the Mahabhashya) have no equals in the world; in astronomy and mathematics the works of Aryabhatta, Brahmagupta and Bhaskar opened up new frontiers for mankind, as did the works of Charak and Sushrut in medicine.”

—  Markandey Katju

On Sanskrit, as quoted in the transcript of a speech, titled "Sanskrit as a Language of Science" http://www.iisc.ernet.in/misc/bang_speech.html and delivered on 13 October 2009, published by Indian Institute of Science, Bangalore

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The word "Sanskrit" means "prepared, pure, refined or perfect". It was not for nothing that it was called the "devavani…" by Markandey Katju?
Markandey Katju photo
Markandey Katju8
Indian judge 1946

Related quotes

“The word `Sanskrit' means “prepared, pure, refined or prefect”. It was not for nothing that it was called the `devavani' (language of the Gods). It has an outstanding place in our culture and indeed was recognized as a language of rare sublimity by the whole world. Sanskrit was the language of our philosophers, our scientists, our mathematicians, our poets and playwrights, our grammarians, our jurists, etc. In grammar, Panini and Patanjali (authors of Ashtadhyayi and the Mahabhashya) have no equals in the world; in astronomy and mathematics the works of Aryabhata, Brahmagupta and Bhaskara opened up new frontiers for mankind, as did the works of Charaka and Sushruta in medicine.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

Justice Markandey Katju in Speech delivered on 13.10.2009 in the Indian Institute of Science Bangalore in: Sanskrit As A Language Of Science http://www.iisc.ernet.in/misc/bang_speech.html, Indian Institute of Science.

“Sanskrit is a scientific and systematic language. Its grammar is perfect and has attracted scholars worldwide. Sanskrit has a perfect grammar which has been explained to us by the world's greatest grammarian Panini.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

An Analytical Study of 'Sanskrit' and 'Panini' as Foundation of Speech Communication in India and the World

“Panini was a Sanskrit grammarian who gave a comprehensive and scientific theory of phonetics, phonology, and morphology. Sanskrit was the classical literary language of the Indian Hindus and Panini is considered the founder of the language and literature. It is interesting to note that the word "Sanskrit" means "complete" or "perfect" and it was thought of as the divine language, or language of the gods.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

An Analytical Study of 'Sanskrit' and 'Panini' as Foundation of Speech Communication in India and the World

Vinayak Damodar Savarkar photo

“"The Sanskrit shall be our " Deva Bhasha)" our sacred language and the "Sanskrit Nishtha" Hindi, the Hindi which is derived from Sanskrit and draws its nourishment from the latter, is our ' 'mr' ' (Rashtra Bhasha) 12 [f.12] our current national language—-besides being the richest and the most cultured of the ancient languages of the world, to us Hindus the Sanskrit is the holiest tongue of tongues. Our scriptures, history, philosophy and culture have their roots so deeply imbedded in the Sanskrit literature that it forms veritably the brain of our Race. Mother of the majority of our mother tongues, she has suckled the rest of them at her breast. All Hindu languages current today whether derived from Sanskrit or grafted on to it can only grow and flourish on the sap of life they imbibe from Sanskrit. The Sanskrit language therefore must ever be an indispensable constituent of the classical course for Hindu youths.”

Vinayak Damodar Savarkar (1883–1966) Indian pro-independence activist,lawyer, politician, poet, writer and playwright

V.D. Savarkar quoted from B.R. Ambedkar, Pakistan or The Partition of India (1946)

“Panini’s grammar is the earliest scientific grammar in the world, the earliest extant grammar of any language, and one of the greatest ever written. It was the discovery of Sanskrit by the West, at the end of the 18th century, and the study of Indian methods of analyzing language that revolutionized our study of language and grammar, and gave rise to our science of comparative philology … The study of language in India was much more objective and scientific than in Greece or Rome. The interest was in empirical investigation of language, rather than philosophical and syntactical. Indian study of language was as objective as the dissection of a body by an anatomist.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

—Walter Eugene Clark ,.Quoted from Gewali, Salil (2013). Great Minds on India. New Delhi: Penguin Random House.

Alain Daniélou photo

“The creation of Sanskrit, the “refined” language, was a prodigious work on a grand scale. Grammarians and semanticists of genius undertook to create a perfect language, artificial and permanent, belonging to no one, that was to become the language of the entire culture.”

Alain Daniélou (1907–1994) French historian, musicologist, Indologist and expert on Shaivite Hinduism

Alain Danielou in: A Brief History of India https://books.google.co.in/books?id=Kwnv3I6qIosC&pg=PA58, Inner Traditions / Bear & Co, 11 February 2003, p. 58.

“Ashtadhyayi Sanskrit treatise on grammar was written in the 6th to 5th century BCE by the Indian grammarian Panini. This work set the linguistic standards for Classical Sanskrit. It sums up in 4,000 sutras the science of phonetics and grammar that had evolved in the Vedic religion. Panini divided his work into eight chapters, each of which is further divided into quarter chapters, beyond defining the morphology and syntax of Sanskrit language.”

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

Encyclopedia Britannica in: Panini Indian grammarian http://www.britannica.com/EBchecked/topic/441324/Panini, britannica.com.

“The most successful, hence most prominent amongst these grammarians was Panini. His grammar, surpassing all others in tightness and precision, became the standard and remained so undisputedly until today. Panini was able to joint the original devanagari language into an exact framework of rules, thus preserving it for the posterity. Since his time, this language is called Sanskrit, “joined together, refined.””

Pāṇini ancient Sanskrit grammarian

An Analytical Study of 'Sanskrit' and 'Panini' as Foundation of Speech Communication in India and the World

Arthur Schopenhauer photo

“The chief objection I have to Pantheism is that it says nothing. To call the world "God" is not to explain it; it is only to enrich our language with a superfluous synonym for the word "world."”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) German philosopher

On Pantheism as quoted in Faiths of Famous Men in Their Own Words (1900) by John Kenyon Kilbourn; also in Religion: A Dialogue and Other Essays (2007), p. 40
Essays

Alex Salmond photo

“Our Gaelic language and culture has prevailed.”

Alex Salmond (1954) Scottish National Party politician and former First Minister of Scotland

Sabhal Mòr Ostaig Lecture (December 19, 2007)

Related topics