trans. Michael Chase (1995), p. 269
La Philosophie comme manière de vivre (2001)
““To imitate Socrates” meant, in other words, to staunchly refuse imitation; refuse imitation of the person “Socrates”—or any other person, however worthy. The model of life Socrates selected, painstakingly composed and laboriously cultivated for himself might have perfectly suited his kind of person, but it would not necessarily suit all those who made a point of living as Socrates did. A slavish imitation of the specific mode of life that Socrates constructed on his own, and to which he remained unhesitatingly, steadfastly loyal throughout, would amount to a betrayal of his legacy, to the rejection of his message—a message calling people first and foremost to listen to their own reason, and calling thereby for individual autonomy and responsibility. Such an imitation could suit a copier or a scanner, but it will never result in an original artistic creation, which (as Socrates suggested) human life should strive to become.”
Source: The Art of Life (2008), p. 79.
Help us to complete the source, original and additional information
Zygmunt Bauman 16
Polish philosopher and sociologist 1925–2017Related quotes
Reflections on Various Subjects (1665–1678), VII. On Air and Manner
Context: Few men, nevertheless, can have unison in many matters without being a copy of each other, if each follow his natural turn of mind. But in general a person will not wholly follow it. He loves to imitate. We often imitate the same person without perceiving it, and we neglect our own good qualities for the good qualities of others, which generally do not suit us.
“Socrates’ words, “Know thyself” remain for all those who seek true knowledge and being.”
All and Everything: Views from the Real World (1973)
Context: There do exist enquiring minds, which long for the truth of the heart, seek it, strive to solve the problems set by life, try to penetrate to the essence of things and phenomena and to penetrate into themselves. If a man reasons and thinks soundly, no matter which path he follows in solving these problems, he must inevitably arrive back at himself, and begin with the solution of the problem of what he is himself and what his place is in the world around him. For without this knowledge, he will have no focal point in his search. Socrates’ words, “Know thyself” remain for all those who seek true knowledge and being.
Source: Care of the Soul: A Guide for Cultivating Depth and Sacredness in Everyday Life
“He [Socrates] would say that the rest of the world lived to eat, while he himself ate to live.”
Socrates II: xxiv http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=D.+L.+2.5.24&fromdoc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0258#note-link18. Original Greek: ἔλεγέ τε τοὺς μὲν ἄλλους ἀνθρώπους ζῆν ἵν᾽ ἐσθίοιεν: αὐτὸς δὲ ἐσθίειν ἵνα ζῴη.
Diogenes Laertius