Ils faisaient à autrui ce qu'ils ne voulaient pas qu'on leur fît, principe immoral sur lequel repose tout l’art de la guerre.
Tr. Walter James Miller (1978)
Variant: They did unto others what they would not have others do unto them, an immoral principle that is the basic premise of the art of war.
Source: From the Earth to the Moon (1865), Ch. X: One Enemy v. Twenty-five Millions of Friends (Charles Scribner's Sons "Uniform Edition", 1890, p. 50)
“If the art of war were nothing but the art of avoiding risks, glory would become the prey of mediocre minds…. I have made all the calculations; fate will do the rest.”
Statement at the beginning of the 1813 campaign, as quoted in The Mind of Napoleon (1955) by J. Christopher Herold, p. 45
Help us to complete the source, original and additional information
Napoleon I of France 259
French general, First Consul and later Emperor of the French 1769–1821Related quotes
“Avoid shame, but do not seek glory, — nothing so expensive as glory.”
Vol. I, ch. 4
Lady Holland's Memoir (1855)
Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Working
Source: Elizabeth Day Damien Hirst: 'Art is childish and childlike' http://www.theguardian.com/theobserver/2010/sep/26/damien-hirst-art, The Guardian, 26 September 2010
Dadaland (1948); Quoted in: Cosana Maria Eram (2010) The autobiographical pact: otherness and redemption in four French avant-garde artists, p. 20
Quote of Jean Arp, referring to Swiss Dada in Zurich after 1914.
1940s
“Art happens all the time, everywhere. All we have to do is to keep our minds open.”
Jacek Tylicki, in "Les Krantz," The New York Art Review, 1988.
Source: 1890s - 1910s, The Writings of a Savage (1996), p. 48: quoted in the interview 'Paul Gauguin Discussing His Paintings', Jules Huret, printed in L'Écho de Paris, (23 February 1891)