'The Origin of Art'
Homage to the square' (1964)
“There science is dealing with physical facts, in art we are dealing with psychic effects. With this I come to my first statement: 'The source of art – that is, where it comes from – is the discrepancy between physical fact and psychic effect'. That's what I'm talking about. When I want to speak about why I am doing the same thing now, which is squares, for – how long? – 19 years. Because there is no final solution in any visual formulation. Although this may be just a belief on my part, I have some assurances that that is not the most stupid thing to do, through Cezanne whom I consider as one of the greatest painters. From Cézanne we have, so the historians tell us – 250 paintings of Mont St. Victoire. But we know that Cézanne has left in the fields often more than he took home because he was disappointed with his work. So we may conclude he did many more than 250 of the same problem.”
Homage to the square' (1964), Oral history interview with Josef Albers' (1968)
Help us to complete the source, original and additional information
Josef Albers 33
German-American artist and educator 1888–1976Related quotes

TV Series and Specials (Includes DVDs), Mind Control (1999–2000) or Inside Your Mind on DVD
“The concern of the artist is with the discrepancy between physical fact and psychological effect.”
Quote from: 'Albers Paints a Picture' Elaine de Kooning, Art News 49, November 1950, p. 40; as quoted in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983, p. 67

The Guardian http://www.guardian.co.uk/film/2005/oct/08/features.fiction (2005-10-08)
2005–2009
Homage to the square' (1964), Oral history interview with Josef Albers' (1968)

Daniel Durchholz (March 10, 2005) "Top billing at Taste of Chaos: Can the Used get used to this?", St. Louis Post-Dispatch, p. 16.

translation from the original Dutch: Fons Heijnsbroek
version in original Dutch (citaat uit een brief van Marie Bilders-van Bosse, in het Nederlands:) Ik ben blij dat ik dat artistieke leven in mij heb.. ..[ik ben] een prul op mijn gebied.. ..Ik overschat mijzelven niemendal, en daarom kan ik uit mijn werk [landschap-schilderen] niet dien troost putten die de Grooten op een gebied daaruit halen. En verder! 50 jaar na mijn dood!! Ik heb er om gelachen. Denk je dat ze één jaar daarna nog aan mij zullen denken? Lieve hemel! Nee, dat is mijn minste zorg.
Quote from Marie Bilders-van Bosse in her letter from The Hague, 29 March 1896, to her friend Cornelia M. Beaujon-van Foreest; as cited in Marie Bilders-van Bosse 1837-1900 – Een Leven voor Kunst en Vriendschap, Ingelies Vermeulen & Ton Pelkmans; Kontrast ( ISBN 978-90-78215-54-7), 2008, p. 29
Marie wrote her letter shortly after a quarrel with her friend Cornelia