“They have four books in that language (Sanskrit), which they are constantly in the habit of repeating. Their name is Bed (Vedas). They contain stories of their gods, but little advantage can be derived from their perusal.”

—  Amir Khusrow

Extract trs. in Elliot and Dowson, III, p. 563. quoted from Lal, K. S. (1992). The legacy of Muslim rule in India. New Delhi: Aditya Prakashan. Chapter 5
Nuh Siphir

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 9, 2024. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "They have four books in that language (Sanskrit), which they are constantly in the habit of repeating. Their name is Be…" by Amir Khusrow?
Amir Khusrow photo
Amir Khusrow 23
Indian poet, writer, musician and scholar 1253–1325

Related quotes

Vinayak Damodar Savarkar photo
William Jones photo

“I have carefully and regularly perused the Holy Scriptures, and am of opinion that the volume contains more sublimity, purer morality, more important history, and finer strains of eloquence, than can be collected from all other books, in whatever language they may have been written.”

William Jones (1746–1794) Anglo-Welsh philologist and scholar of ancient India

Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 31.

“All that the book contains is the elucidation of but one precept: namely, to interpret language by nature. We”

Alexander Bryan Johnson (1786–1867) United States philosopher and banker

Preface.
A Treatise on Language: Or, The Relation which Words Bear to Things, in Four Parts (1836)
Context: All that the book contains is the elucidation of but one precept: namely, to interpret language by nature. We [generally and incorrectly] reverse the rule and interpret nature by language.

Robert Louis Stevenson photo
Vyasa photo

“Sage Vyasa is known as Veda Vyasa, as he classified and compiled together, the vast body of Vedas or mantras then existing. He classified the Vedas in four, namely Rig, Yajur, Sama and Atharvana and taught them respectively to four great Rishis – Sumantu, Vaisampayana, Jaimini and Paila.”

Vyasa central and revered figure in most Hindu traditions

Kamakoti Organization, in Vyasa and Vedic Religion http://www.kamakoti.org/acall/2-vyasa-and-vedic-religion.html
Sources

Anu Garg photo

“Q: What language is not written in French? A: Sanskrit. In French, it's known as sanskrit or sanscrit, which you can interpret as sans (without) + écrit (written)”

Anu Garg (1967) Indian author

https://www.facebook.com/wordsmithorg/posts/10157813707206840

John Selden photo

“The notion of a language of the gods appears in Sanskrit, Greek, Old Norse and Hittite cultures.”

Cyrus H. Gordon (1908–2001) American linguist

Source: The Common Background of Greek and Hebrew Civilizations (1965 [1962]), Ch.VII Further Observations on Homer

Vyasa photo

Related topics