“It requires twenty years for a man to rise from the vegetable state in which he is within his mother's womb, and from the pure animal state which is the lot of his early childhood, to the state when the maturity of reason begins to appear. It has required thirty centuries to learn a little about his structure. It would need eternity to learn something about his soul. It takes an instant to kill him.”

—  Voltaire

Il faut vingt ans pour mener l’homme de l’état de plante où il est dans le ventre de sa mère, et de l’état de pur animal, qui est le partage de sa première enfance, jusqu’à celui où la maturité de la raison commence à poindre. Il a fallu trente siècles pour connaître un peu sa structure. Il faudrait l’éternité pour connaître quelque chose de son âme. Il ne faut qu’un instant pour le tuer.
"Man: General Reflection on Man" (1771)
Citas, Questions sur l'Encyclopédie (1770–1774)

Original

Il faut vingt ans pour mener l’homme de l’état de plante où il est dans le ventre de sa mère, et de l’état de pur animal, qui est le partage de sa première enfance, jusqu’à celui où la maturité de la raison commence à poindre. Il a fallu trente siècles pour connaître un peu sa structure. Il faudrait l’éternité pour connaître quelque chose de son âme. Il ne faut qu’un instant pour le tuer.

Questions sur l'Encyclopédie (1770–1774)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "It requires twenty years for a man to rise from the vegetable state in which he is within his mother's womb, and from t…" by Voltaire?
Voltaire photo
Voltaire 167
French writer, historian, and philosopher 1694–1778

Related quotes

Eric Gill photo
Herbert Spencer photo

“Man needed one moral constitution to fit him for his original state; he needs another to fit him for his present state; and he has been, is, and will long continue to be, in process of adaptation.”

Pt. I, Ch. 2 : The Evanescence of Evil, concluding paragraph
Social Statics (1851)
Context: Man needed one moral constitution to fit him for his original state; he needs another to fit him for his present state; and he has been, is, and will long continue to be, in process of adaptation. And the belief in human perfectibility merely amounts to the belief that, in virtue of this process, man will eventually become completely suited to his mode of life.
Progress, therefore, is not an accident, but a necessity. Instead of civilization being artificial, it is part of nature; all of a piece with the development of the embryo or the unfolding of a flower. The modifications mankind have undergone, and are still undergoing, result from a law underlying the whole organic creation; and provided the human race continues, and the constitution of things remains the same, those modifications must end in completeness.

Donald J. Trump photo

“Right now, in a number of states, the laws allow a baby to be born from his or her mother's womb in the ninth month. It is wrong, it has to change.”

Donald J. Trump (1946) 45th President of the United States of America

As quoted in "Trump just basically said he's anti-childbirth" http://mashable.com/2018/01/19/trump-march-for-life-childbirth/#NXYV1ubFzSqW (19 January 2018), by Rachel Kraus, Mashable
2010s, 2018, January

John Jay photo

“Man, in his present state, appears to be a degraded creature; his best gold is mixed with dross, and his best motives are very far from being pure and free from earth and impurity.”

John Jay (1745–1829) American politician and a founding father of the United States

Letter to (22 August 1774), as published in The Life of John Jay (1833) by William Jay, Vol. 2, p. 345.
1770s, Letter to Lindley Murray (1774)
Context: Among the strange things of this world, nothing seems more strange than that men pursuing happiness should knowingly quit the right and take a wrong road, and frequently do what their judgments neither approve nor prefer. Yet so is the fact; and this fact points strongly to the necessity of our being healed, or restored, or regenerated by a power more energetic than any of those which properly belong to the human mind.
We perceive that a great breach has been made in the moral and physical systems by the introduction of moral and physical evil; how or why, we know not; so, however, it is, and it certainly seems proper that this breach should be closed and order restored. For this purpose only one adequate plan has ever appeared in the world, and that is the Christian dispensation. In this plan I have full faith. Man, in his present state, appears to be a degraded creature; his best gold is mixed with dross, and his best motives are very far from being pure and free from earth and impurity.

Charles Spurgeon photo
Benjamin Rush photo

“It would seem from this fact, that man is naturally a wild animal, and that when taken from the woods, he is never happy in his natural state, 'till he returns to them again.”

Benjamin Rush (1745–1813) American physician, educator, author

Source: A Memorial Containing Travels Through Life or Sundry Incidents in the Life of Dr Benjamin Rush

Friedrich Schiller photo
Christopher Titus photo
Raymond Chandler photo

Related topics