Lionel Giles translation
Source: The Art of War, Chapter VI · Weaknesses and Strengths
“Seeking an English equivalent for peinture relative, Fritz Glarner settled on the term 'relational painting' towards the end of 1946, which he applied retrospectively to some of his earlier paintings and all his subsequent works. It was a term that suited the kind of abstract painting he pursued, focused on relating geometric shapes and ground through colour in ways which would make shape and ground alternate to produce what he called 'pumping planes'. While acknowledging the influence of Piet Mondrian (1872-1944), with whom he was closely associated in New York, Glarner replaced the balancing of horizontality and verticality achieved in Mondrian's painting with interlocking rectangles and wedges that expand out towards the edges of the canvas.”
Dore Ashton, "Fritz Glarner," Art International, vol. 7, no. 1, January 1963, p.51; Republished in: National Gallery of Australia, Michael Lloyd, Michael Desmond (1992). European and American Paintings and Sculpturee 1870-1970 in the Australian National Gallery, p. 246
Help us to complete the source, original and additional information
Dore Ashton 1
art critic 1928–2017Related quotes
Quote from Van Doesburg's article 'Elementarism as real art', in: 'Painting and plastic art' - Rome, July 1926, in De Stijl', series XIII, 1 75-6, 1926, pp. 35–43
1926 – 1931
Source: Quotes, 1960 - 1970, Questions to Stella and Judd' - September 1966, p. 117
Source: 1942 - 1948, Arshile Gorky, – Goats on the roof' (2009), p. 357: in: 'A visit to the Metropolitan Museum with Gorky', Ethel Schwabacher, 1947
Source: 1969 - 1980, In: "Ellsworth Kelly: Works on Paper," 1987, p. 18 : 'Notes from 1969'
1950s - 1960s, Excerpt, What Abstract Art Means to Me (1951)
There is no threat. Weapons and colour https://www.youtube.com/watch?v=qqfjr78Pyfs, video, Galeria Olympia, 23 Novmeber 2017 (in Polish)
1995 and later, interview in Kirkeby’s home studio, Copenhagen (2012)
Source: 1960's, What is Pop Art? Interviews with eight painters' (1963), pp. 25-27