translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: Ik voel me verantwoordelijk, omdat er zoveel mensen tegen me aan leunen. Ik kan die paal natuurlijk niet voor ze wegzagen, dan vallen ze om. Ik zie toch dat die mensen er behoefte aan hebben! Een voortdurend gevecht, een beproeving, want als ik iets zeg moet ik het waarmaken. Schilderen is op deze manier een religieuze aangelegenheid. Door mijn werken ontstaat een bewustzijn, dat troost biedt.. .Het moet voor 't licht komen. Zo'n mens van tachtig dat er nog nooit ook maar één seconde aan heeft gedacht een museum binnen te wandelen. Herkenning.
Mens & Gevoelens: Jopie Huisman', 1993
“On reaching the age of eighty, I feel fortunate that I am able to lead a life always feeling gratitude to those who have rebuilt Japan and who continue to commit themselves across the nation to the betterment and development of our country in various ways. Having already lived eighty years, I am somewhat perplexed by the question about my life in the coming years, but I would say that, while accepting the limits arising from age, I hope to continue to fulfill my role as best I can.”
Help us to complete the source, original and additional information
Akihito 3
Emperor of Japan 1933Related quotes
Marmee March to Jo, in Ch. 8 : Jo Meets Apollyon
Little Women (1868)
Context: You think your temper is the worst in the world, but mine used to be just like it. … I've been trying to cure it for forty years, and have only succeeded in controlling it. I am angry nearly every day of my life, but I have learned not to show it; and I still try to hope not to feel it, though it may take me another forty years to do it. … I've learned to check the hasty words that rise to my lips, and when I feel that they mean to break out against my will, I just go away for a minute, and give myself a little shake for being so weak and wicked.
Face to Face with Reese Witherspoon http://www.rd.com/content/openContent.do?contentId=18040&pageIndex=3, Readers Digest (September 2005).
On one of his pseudonom, Gyakyo Rojin. He may have said the above in his late life definitely, since he began to use the name Gwakyo Rojin in 1843.
Attributed
In:P.7/
Uniqueness of Zakir Husain and His Contributions (1997)
About his wife Nargis’s past love life. Nargis-Sunil Dutt: A real life romance, 20 October 2003, 6 December 2013, Rediff.com http://www.rediff.com/movies/2003/oct/20dutt.htm,
We all are one, whichever religion we belong to