Wim Wenders. Notebook on Cities and Clothes (1989). (The above transcription is from Kiyokazu Washida. The Past, the Feminine, the Vain in Talking to Myself (2002), Ch. 1: Fashion, or the Gaze at the Past).
“What I lack are the skills of painting, the profession which I don't know, and now I see that the French [artists] possess this so extremely strong. I do believe that you can learn it all here. I am in Paris now. When someone is richer than me and he wants me to stay here for a year or half a year (for a few thousand francs) my future will have a lot of more certainty than when I must go back to Holland after eight days... I hope you will be able to fulfill my wish; I also put enough trust in you that you will do this, if you can. Waiting for your letter with a lot of anxiety, I remain”
G.H. Breitner (translation from the original Dutch, Fons Heijnsbroek)
version in original Dutch (citaat van Breitner's brief, in het Nederlands:) Wat mij mankeert is de manier van schilderen, 't métier dat ik niet ken, en wat ik nu zie dat de Franschen zoo buitengewoon sterk bezitten. en wat ik wel geloof dat men hier leeren kan. Ik ben nu in Parijs. Wanneer iemand rijker is dan ik mij hier een jaar of een half jaar (voor een paar duizend francs) wil laten blijven, is mijn toekomst vrij wat zekerder, dan dat ik na acht daag weer naar Holland moet terugkeeren.. .Ik hoop dat U in staat zult zijn mijn wensch te verwezentlijken; ik stel ook genoeg vertrouwen in U dat ge dat doen zult als ge kunt. Met de meeste angst Uw brief te wachten, blijf ik' - tt G.H. Breitner.
In Breitner's letter to A.P. van Stolk from Paris, 5 Juin, 1884; as cited in Breitner en Parijs – master-thesis 9928758 https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/8382, by Jacobine Wieringa, Faculty of Humanities Theses, Utrecht, p. 16
before 1890
Help us to complete the source, original and additional information
George Hendrik Breitner 31
Dutch painter and photographer 1857–1923Related quotes
In a letter to Ernest Hoschedé, May 15, 1879 (W, letter, 158); as cited in: Mary M. Gedo (2013) Psychoanalytic Perspectives on Art. p. 123
1870 - 1890
"My Nightgown is Blue and I am too!" (20 March 2009) http://www.youtube.com/watch?v=MXmSYfJctfw
Quote from De Chirico's letter to Mr. Fritz Gartz, Paris, 8 Oct. 1912; from LETTERS BY GIORGIO DE CHIRICO TO FRITZ GARTZ, PARIS, 1912-1914 http://www.fondazionedechirico.org/wp-content/uploads/576-579Metafisica7_8.pdf, p. 576
1908 - 1920
Source: Autobiography of Andrew Carnegie, 1920, Chapter VII
Quote from his letter (10 March 1845); as cited in 'Gustave Courbet', by Georges Riat, Parkstone International, 2015
very soon after this letter Courbet attacked a canvas of eight feet high and ten feet wide
1840s - 1850s
Quote in a letter to architect Henry van de Velde, from Frauenkirch, 5 July 1919; as cited in Letters of the great artists – from Blake to Pollock, Richard Friedenthal, Thames and Hudson, London, 1963, pp. 224-225
1916 - 1919
in a letter to Frédéric Bazille; as quoted in: K.E. Sullivan. Monet: Discovering Art, Brockhampton press, London (2004), p. 31.
1850 - 1870