“When our founding fathers put their signatures on the Declaration of Independence, those 56 brave people, most of whom by the way were clergymen, they said that we had certain inalienable rights given to us by our creator, and among these life, liberty and the pursuit of happiness, life being one of them. I still believe that.”

That is the true genius of America—a faith in simple dreams, an insistence on small miracles.
2004, Democratic National Convention speech (July 2004)

Those are undeniable truths.
Vietnamese Proclamation of Independence (2 September 1945), Ho Chi Minh, Selected Works (1960-1962), Vol. 3, pp. 17-21

1920s, Equal Rights (1920)
Context: July 4, 1776 was the historic day on which the representatives of three millions of people vocalized Concord, and Lexington, and Bunker Hill, which gave notice to the world that they proposed to establish an independent nation on the theory that all men are created equal, that they are endowed by their creator with certain inalienable rights, that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness. The wonder and glory of the American people is not the ringing Declaration of that day, but the action then already begun, and in the process of being carried out, in spite of every obstacle that war could interpose, making the theory of freedom and equality a reality.

2010s, 2016

Source: Skipping Towards Gomorrah (2002), p. 299

I Believe

This they said, and this meant. They did not mean to assert the obvious untruth, that all were then actually enjoying that equality, nor yet, that they were about to confer it immediately upon them. In fact they had no power to confer such a boon. They meant simply to declare the right, so that the enforcement of it might follow as fast as circumstances should permit. They meant to set up a standard maxim for free society, which should be familiar to all, and revered by all; constantly looked to, constantly labored for, and even though never perfectly attained, constantly approximated, and thereby constantly spreading and deepening its influence, and augmenting the happiness and value of life to all people of all colors everywhere. The assertion that "all men are created equal" was of no practical use in effecting our separation from Great Britain; and it was placed in the Declaration, nor for that, but for future use. Its authors meant it to be, thank God, it is now proving itself, a stumbling block to those who in after times might seek to turn a free people back into the hateful paths of despotism. They knew the proneness of prosperity to breed tyrants, and they meant when such should re-appear in this fair land and commence their vocation they should find left for them at least one hard nut to crack. I have now briefly expressed my view of the meaning and objects of that part of the Declaration of Independence which declares that "all men are created equal".
1850s, Speech on the Dred Scott Decision (1857)

1770s, Declaration of Independence (1776)