 
                            
                        
                        
                        “I am she who gave you so much war and completed my day before evening.”
                                        
                                        I' so' colei che ti die' tanta guerra,
et compie' mia giornata inanzi sera. 
Canzone 302, st. 2 
Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Death
                                    
 
        
     
                             
                             
                             
                             
                             
                            