“Kunti, thus addressed by her lord, invoked Sakra (the king of the gods) who thereupon came unto her and begat him that was afterwards called Arjuna.”
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIII
Help us to complete the source, original and additional information
Kunti52
character from Indian epic MahabharataRelated quotes
Kunti character from Indian epic Mahabharata
The Sun god appeared before Kunti
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIII
“She approached the king, and making a low courtesy, said to him, "Lauerd king wacht heil!" The king, at the sight of the lady's face, was on a sudden both surprised and inflamed with her beauty; and calling on his interpreter, asked him what she said, and what answer he should make her. "She called you, 'Lord king,'" said the interpreter, "and offered to drink your health. Your answer to her must be, Drinc heil!"”
Accedens deinde proprius rege flexis genibus dixit. "Lauerd King, wassheil." At ille visa facie puelle admiratus est tantum eius decorum et incalvit. Denique interrorogavit interpretem suum quid dixerat puella, et quid ei respondere deberet. Cui interpres dixit, "Vocavit te dominum regem et vocabulo salutacionis honoravit. Quid autem respondere debes est 'drincheil.'"
Geoffrey of Monmouth The History of the Kings of Britain
Accedens deinde proprius rege flexis genibus dixit. "Lauerd King, wassheil."
At ille visa facie puelle admiratus est tantum eius decorum et incalvit. Denique interrorogavit interpretem suum quid dixerat puella, et quid ei respondere deberet. Cui interpres dixit, "Vocavit te dominum regem et vocabulo salutacionis honoravit. Quid autem respondere debes est 'drincheil.'"
Bk. 6, ch. 12; p. 186.
Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain)
Kunti character from Indian epic Mahabharata
Kunti reply to Pandu who requested her on behalf of Madri for more children.
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIV
Isaac Watts (1674–1748) English hymnwriter, theologian and logician
Stanza 1.
1710s, Psalm 98 "Joy to the World!" (1719)
Context: Joy to the world! the Lord is come;
Let earth receive her King.
Let ev'ry heart prepare Him room,
And heav'n and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven, and heaven, and nature sing.
“Kunti wins two boons from the encounter: her own virgo intacta and special powers for her son.”
Kunti character from Indian epic Mahabharata
Five Holy Virgins, Five Sacred MythsOf Kunti and Satyawati Sexually Assertive Women of the Mahabharata