Speech on the Stamp Act, Virginia House of Burgesses (29 May 1765), according to John Burk in The History of Virginia: From Its First Settlement to the Present Day (Dickson & Pescud, 1805), Volume 3, p. 309. The only contemporary account, written by an unknown French traveler, tells it differently:
Shortly after I Came in one of the members stood up and said he had read that in former times tarquin and Julus had their Brutus, Charles had his Cromwell, and he Did not Doubt but some good american would stand up, in favour of his Country, but (says he) in a more moderate manner, and was going to Continue, when the speaker of the house rose and Said, he, the last that stood up had spoke traison, and was sorey to see that not one of the members of the house was loyal Enough to stop him, before he had gone so far. upon which the Same member stood up again (his name is henery) and said that if he had afronted the speaker, or the house, he was ready to ask pardon, and he would shew his loyalty to his majesty King G. the third, at the Expence of the last Drop of his blood, but what he had said must be atributed to the Interest of his Countrys Dying liberty which he had at heart, and the heat of passion might have lead him to have said something more than he intended, but, again, if he said any thing wrong, he beged the speaker and the houses pardon. some other Members stood up and backed him, on which that afaire was droped.
Edmond Randolph gave a different alternate in his manuscript history of Virginia:
In his harangue, he [Henry] certainly indulged a strain never before heard in the royal Capitol. This circumstance passed while he was speaking: “Caesar,” cried he, “had his Brutus; Charles the first his Cromwell; and George the third—” “Treason, sir,” exclaimed the Speaker, to which Henry instantly replied, “and George the third, may he never have either.”
1760s, Speech on the Stamp Act (1765)
“For Brutus, as you know, was Caesar's angel:
Judge, O you gods, how dearly Caesar loved him!
This was the most unkindest cut of all”
Help us to complete the source, original and additional information
William Shakespeare 699
English playwright and poet 1564–1616Related quotes

“Judges, like Caesar's wife, should be above suspicion.”
Leeson v. General Council of Medical Education and Registration (1889), L. R. 43 C. D. 385.
Lives of Wives (London: Cassell, 1939)

The Educational enterprise in the Light of the Gospel (13 November 1988).
Context: Churches also have their problems with a Jesus whose only economics are jokes. A savior undermines the foundations of any social doctrine of the Church. But that is what He does, whenever He is faced with money matters. According to Mark 12:13 there was a group of Herodians who wanted to catch Him in His own words. They ask "Must we pay tribute to Caesar?" You know His answer: "Give me a coin – tell me whose profile is on it!." Of course they answer "Caesar's."
The drachma is a weight of silver marked with Caesar's effigy.
A Roman coin was no impersonal silver dollar; there was none of that "trust in God" or adornment with a presidential portrait. A denarius was a piece of precious metal branded, as it were, like a heifer, with the sign of the personal owner. Not the Treasury, but Caesar coins and owns the currency. Only if this characteristic of Roman currency is understood, one grasps the analogy between the answer to the devil who tempted Him with power and to the Herodians who tempt Him with money. His response is clear: abandon all that which has been branded by Caesar; but then, enjoy the knowledge that everything, everything else is God's, and therefore is to be used by you.
The message is so simple: Jesus jokes about Caesar. He shrugs off his control. And not only at that one instance… Remember the occasion at the Lake of Capharnaum, when Peter is asked to pay a twopenny tax. Jesus sends him to throw a line into the lake and pick the coin he needs from the mouth of the first fish that bites. Oriental stories up to the time of Thousand Nights and One Night are full of beggars who catch the fish that has swallowed a piece of gold. His gesture is that of a clown; it shows that this miracle is not meant to prove him omnipotent but indifferent to matters of money. Who wants power submits to the Devil and who wants denarri submits to the Caesar.