“What are clouds, but an excuse for the sky? What is life, but an escape from death?”

— James Clavell , book Shōgun

Yabu-san's death poem after being ordered to commit seppuku.
Shōgun (1975)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "What are clouds, but an excuse for the sky? What is life, but an escape from death?" by James Clavell?

James Clavell 55

American novelist 1921–1994

Related quotes

“a sky of clouds completely 'out of the blue'… I'm looking, reflecting, and when it suddenly happens: hey, the clouds, and what clouds!”

Karel Appel (1921–2006) Dutch painter, sculptor, and poet

in interview with nl:Ischa Meyer, c. 1988
quote c. 1988 - from ('RM'), 157; p. 41
Karel Appel, a gesture of colour' (1992/2009)

“Sky—what a scowl of cloud
Till, near and far,
Ray on ray split the shroud:
Splendid, a star!”

Robert Browning (1812–1889) English poet and playwright of the Victorian Era

The two Poets of Croisic.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“Forget about what you are escaping from. Reserve your anxiety for what you are escaping to.”

Michael Chabon book The Amazing Adventures of Kavalier & Clay

Part I, ch. 2
Variant: "Forget about what you are escaping from," he said, quoting an old maxim of Kornblum's. "Reserve your anxiety for what you are escaping to."
Source: The Amazing Adventures of Kavalier & Clay (2000)

“Clouds come floating into my life from other days no longer to shed rain or usher storm but to give colour to my sunset sky.”

Rabindranath Tagore Stray Birds

292
Source: Stray Birds (1916)

“There'd been no escape. What did she so desire to escape from?”

Thomas Pynchon book The Crying of Lot 49

Source: The Crying of Lot 49 (1966), Chapter 1
Context: There'd been no escape. What did she so desire to escape from? Such a captive maiden, having plenty of time to think, soon realizes that her tower, its height and architecture, are like her ego only incidental: and what really keeps her where she is is magic, anonymous and malignant, visited upon her from outside and for no reason at all. Having no apparatus except gut fear and female cunning to examine this formless magic, to understand how it works, how to measure its field strength, count its lines of force, she may fall back on superstition, or take up a useful hobby like embroidery, or go mad, or marry a disc jockey. If the tower is everywhere and the knight of deliverance no proof against its magic, what else?

“Trapped in life, only escape I know is death.”

E.M.S (1995) Nigerian rapper, singer and record producer

"Hidden"

“Life is so beautiful that death has fallen in love with it, a jealous, possessive love that grabs at what it can. But life leaps over oblivion lightly, losing only a thing or two of no importance, and gloom is but the passing shadow of a cloud…”

Yann Martel book Life of Pi

Source: Life of Pi (2001), Chapter 1, p. 6
Context: The reason death sticks so closely to life isn't biological necessity — it's envy. Life is so beautiful that death has fallen in love with it, a jealous, possessive love that grabs at what it can. But life leaps over oblivion lightly, losing only a thing or two of no importance, and gloom is but the passing shadow of a cloud.