1960s, Why I Am Opposed to the War in Vietnam (1967)
Context: I have not lost faith. I'm not in despair, because I know that there is a moral order. I haven't lost faith, because the arc of the moral universe is long, but it bends toward justice. I can still sing "We Shall Overcome" because Carlyle was right: "No lie can live forever." We shall overcome because William Cullen Bryant was right: "Truth pressed to earth will rise again." We shall overcome because James Russell Lowell was right: "Truth forever on the scaffold, wrong forever on the throne." Yet, that scaffold sways the future. We shall overcome because the bible is right: "You shall reap what you sow." With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able to transform the jangling discords of our world into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith we will be able to speed up the day when justice will roll down like waters, and righteousness like a mighty stream. With this faith we will be able to speed up the day when the lion and the lamb will lie down together, and every man will sit under his own vine and fig tree, and none shall be afraid because the words of the Lord have spoken it. With this faith we will be able to speed up the day when all over the world we will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, "Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we're free at last!" With this faith, we'll sing it as we're getting ready to sing it now. Men will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. And nations will not rise up against nations, neither shall they study war anymore. And I don't know about you, I ain't gonna study war no more.
“Justice runs down like water, and righteousness like a mighty stream.”
A phrase used in many notable speeches by King, which is actually a quotation of Amos 5:24 in the Bible.
Misattributed
Variant: Justice runs down like water, and righteousness like a mighty stream.
Source: Letter from the Birmingham Jail
Help us to complete the source, original and additional information
Martin Luther King, Jr. 658
American clergyman, activist, and leader in the American Ci… 1929–1968Related quotes
Address to the first Montgomery Improvement Association (MIA) Mass Meeting, at Holt Street Baptist Church (5 December 1955) http://mlk-kpp01.stanford.edu/index.php/encyclopedia/documentsentry/mia_mass_meeting_at_holt_street_baptist_church/. "Justice runs down like water, and righteousness like a mighty stream" is a quotation of Amos 5:24 in the Bible.
1950s
2000, Excerpts from an address to Fiji's Great Council of Chiefs, 28 July 2005
“And love runs down like this
Water, love runs down.
How slow life is,
How violent hope is.”
L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'Espérance est violente
"Le Pont Mirabeau" (Mirabeau Bridge), line 13; translation by William Meredith, from Francis Steegmuller Apollinaire: Poet Among the Painters (Harmondsworth: Penguin, 1973) p. 193.
Alcools (1912)
"The Singularity," The New Humanists: Science at the Edge (2003)
1960s, How Long, Not Long (1965)
“We hoped to join like fish and water once:
instead, we're split apart—a stream, a cloud.”
Source: Chinh phụ ngâm, Lines 115–116