This saying appears to be due to John Augustus Shedd; it was quoted in "Grace Hopper : The Youthful Teacher of Us All" by Henry S. Tropp in Abacus Vol. 2, Issue 1 (Fall 1984) ISSN 0724-6722 . She did repeat this saying on multiple occasions, but she called it "a motto that has stuck with me" and did not claim coinage. Additional variations and citations may be found at Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2013/12/09/safe-harbor/
Misattributed
“What child unable to sleep on a warm summer night hasn't thought he saw Peter Pan's sailing ship in the sky? I will teach you to see that ship.”
Help us to complete the source, original and additional information
Roberto Cotroneo 1
Italian journalist and writer 1961Related quotes
Li rois d'Engleterre et li sien, qui s'en venoient tout singlant, regardent et voient devers l'Escluse si grant quantité de vaissiaus que des mas ce sambloient droitement uns bos.
Book 1, p. 62.
Chroniques (1369–1400)
“What wings are to a bird, and sails to a ship, so is prayer to the soul.”
“I have seen old ships sail like swans asleep.”
The Old Ships (l. 1)
“Every ship is a romantic object, except that we sail in.”
1840s, Essays: Second Series (1844), Experience
“Like ships, that sailed for sunny isles,
But never came to shore.”
The Devil's Progress (1849)
“I saw all of a sudden
No sign of any ship.”
Poem O'er seas that have no beaches