
“The most successful tempters and thus the most dangerous are the deluded deluders.”
F 120
Aphorisms (1765-1799), Notebook F (1776-1779)
Source: Measure for Measure
“The most successful tempters and thus the most dangerous are the deluded deluders.”
F 120
Aphorisms (1765-1799), Notebook F (1776-1779)
Source: Short fiction, Thomas the Proclaimer (1972), Chapter 3, “The Sleep of Reason Produces Monsters” (p. 77)
“Who is allowed to sin, sins less.”
Cui peccare licet, peccat minus.
Book III, iv, 9
Amores (Love Affairs)
“Who profits by a sin has done the sin.”
Cui prodest scelus, is fecit.
Medea, lines 500-501; (Medea)
Alternate translation: He who profits by crime commits it. (translator unknown).
Tragedies
"Post to the Host" (July 2005) http://www.publicradio.org/columns/prairiehome/posthost/2005/07/
Context: Journalism is a good place for any writer to start — the retailing of fact is always a useful trade and can it help you learn to appreciate the declarative sentence. A young writer is easily tempted by the allusive and ethereal and ironic and reflective, but the declarative is at the bottom of most good writing.
Source: A Theory of Justice (1971; 1975; 1999), Chapter I, Section 5, pg. 25