“It's hard to be emperor under such a chancellor.”

— William I, German Emperor

about Otto von Bismarck
Original: (de) Die Wendung, die derselbe einmal einem Vertrauten gegenüber gebraucht haben soll: „Es ist nicht leicht, unter einem solchen Kanzler Kaiser zu sein", klingt glaubhaft.

Source: Ludwig Bamberger: Bismarck postumus. 1899. S. 8 books.google http://books.google.de/books?id=dSWDAAAAMAAJ&q=%22kanzler+kaiser%22

Adopted from Wikiquote. Last update Jan. 9, 2022. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "It's hard to be emperor under such a chancellor." by William I, German Emperor?

William I, German Emperor 1

German Emperor and King of Prussia 1797–1888

Related quotes

“That's a lot of hard work gone under the water, under the bridge.”

Phil Brown (footballer) (1959) English association football player and manager

Jun-2005, DCFC website

“Equity is a roguish thing. For Law we have a measure, know what to trust to; Equity is according to the conscience of him that is Chancellor, and as that is larger or narrower, so is Equity. 'T is all one as if they should make the standard for the measure we call a "foot" a Chancellor's foot; what an uncertain measure would this be! One Chancellor has a long foot, another a short foot, a third an indifferent foot. 'T is the same thing in the Chancellor's conscience.”

John Selden (1584–1654) English jurist and scholar of England's ancient laws and constitution, and of Jewish law

Equity.
Table Talk (1689)

“I wish I could say that the Chancellor of the Exchequer had done himself less than justice. Unfortunately, I can only say that I believe he has done himself justice. Some Chancellors are macro-economic. Other Chancellors are fiscal. This one is just plain cheap.”

Margaret Thatcher (1925–2013) British stateswoman and politician

On Denis Healey, in a remark in the House of Commons (22 January 1975) http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=102591
Shadow Secretary for Environment

“The nation yesterday was awaiting a clear, statesmanlike call from the Chancellor of the efforts and, if necessary, the sacrifices that are needed to lift the country out of the perpetual series of crises and near crises that have dogged us ever since the war. That was what we were led to believe would happen. What did we get? We had a shambling, fumbling, largely irrelevant and, at one point, degrading speech. The Chancellor told us that the Budget was prepared under the piercing eye of Mr. Gladstone. There was one passage that was quite obviously written under a portrait of Horatio Bottomley.”

Harold Wilson (1916–1995) Former Prime Minister of the United Kingdom

Speech https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1956/apr/18/budget-proposals-and-economic-situation in the House of Commons (18 April 1956)
Shadow Chancellor of the Exchequer

“The Chancellor of the Exchequer should boldly uphold economy in detail; and it is the mark of a chicken-hearted Chancellor when he shrinks from upholding economy in detail, when because it is a question of only two or three thousand pounds, he says it is no matter. He is ridiculed, no doubt, for what is called candle-ends and cheese-parings, but he is not worth his salt if he is not ready to save what are meant by candle-ends and cheese-parings in the cause of the country. No Chancellor of the Exchequer is worth his salt who makes his own popularity either his consideration, or any consideration at all, in administering the public purse. In my opinion, the Chancellor of the Exchequer is the trusted and confidential steward of the public. He is under a sacred obligation with regard to all that he consents to spend.”

William Ewart Gladstone (1809–1898) British Liberal politician and prime minister of the United Kingdom

Speech in Edinburgh (29 November 1879), quoted in Gladstone as Financier and Economist (1931) by F. W. Hirst, p. 243
1870s

“A little bench of heedless bishops here,
And there a chancellor in embryo.”

William Shenstone (1714–1763) English gardener

Stanza 28
The Schoolmistress (1737-48)

“How on earth are the Chancellor and the Governor of the Bank of England, commending the 'Hard ECU' as they strive to, to be taken as serious participants in the debate against that kind of background noise? I believe that both the Chancellor and the Governor are cricketing enthusiasts, so I hope that there is no monopoly of cricketing metaphors. It is rather like sending your opening batsmen to the crease only for them to find, the moment the first balls are bowled, that their bats have been broken before the game by the team captain.”

Geoffrey Howe (1926–2015) British Conservative politician

Hansard, House of Commons, 6th series, vol. 180 col. 464.
Personal statement in the House of Commons on his resignation, 13 November 1990.

“Under the ideal measure of values there lurks the hard cash.”

Karl Marx (1818–1883) German philosopher, economist, sociologist, journalist and revolutionary socialist

Vol. I, Ch. 3, Section 1, pg. 116.
(Buch I) (1867)

“If the CIA is the emperor, you're asking us to say the emperor has clothes when the emperor's bosses say that the emperor doesn't. I mean, how can you ask the court to say that at this point?”

Merrick Garland (1952) American judge

[2012, ACLU v. CIA, Merrick Garland, Oral arguments, United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit]; quote then excerpted in:
[Mike Scarcella, http://legaltimes.typepad.com/blt/2013/03/dc-circuit-revives-public-records-suit-over-drone-documents.html, March 18, 2016, D.C. Circuit Revives Public Records Suit Over Drone Documents, March 15, 2013, The BLT]; quote then cited from this source subsequently in:
[March 18, 2016, The Quotable Merrick Garland: A Collection of Writings and Remarks, http://www.nationallawjournal.com/home/id=1202752327128/The-Quotable-Merrick-Garland-A-Collection-of-Writings-and-Remarks, Zoe Tillman, The National Law Journal, March 16, 2016, 0162-7325]
Court opinions and media comments

“Let the lamp affix its beam.
The only emperor is the emperor of ice-cream.”

Wallace Stevens book Harmonium

"The Emperor of Ice Cream"
Harmonium (1923)
Source: The Collected Poems
Context: Take from the dresser of deal,
Lacking the three glass knobs, that sheet
On which she embroidered fantails once
And spread it so as to cover her face.
If her horny feet protrude, they come
To show how cold she is, and dumb.
Let the lamp affix its beam.
The only emperor is the emperor of ice-cream.