“We sift reality through screens composed of ideas. These idea systems are limited by language. That is to say: language cuts the grooves in which our thoughts move. If we seek new validity forms,we must step outside the language.”
Source: The Santaroga Barrier (1968), Chapter Ten
Help us to complete the source, original and additional information
Frank Herbert 158
American writer 1920–1986Related quotes

“We must, for example, use language, and our language is necessarily steeped in preconceived ideas.”
Source: Science and Hypothesis (1901), Ch. IX: Hypotheses in Physics, Tr. George Bruce Halsted (1913)
Context: It is often said that experiments should be made without preconceived ideas. That is impossible. Not only would it make every experiment fruitless, but even if we wished to do so, it could not be done. Every man has his own conception of the world, and this he cannot so easily lay aside. We must, for example, use language, and our language is necessarily steeped in preconceived ideas.

Psychedelic Society (1984)
Context: Our ability to destroy ourselves is the mirror image of our ability to save ourselves, and what is lacking is the clear vision of what should be done... What needs to be done is that fundamental, ontological conceptions of reality need to be redone. We need a new language, and to have a new language we must have a new reality... A new reality will generate a new language, a new language will fix a new reality, and make it part of this reality.
Davidson, Donald. " A nice derangement of epitaphs http://www.hf.uio.no/csmn/english/research/news-and-events/events/davidson_derangement.pdf." Philosophical grounds of rationality: Intentions, categories, ends 4 (1986): 157.

“We must plow through the whole of language.”
Source: 1930s-1951, Philosophical Occasions 1912-1951 (1993), Ch. 7 : Remarks on Frazer's Golden Bough, p. 131

Quoted in Philosophy of Science Vol. 37 (1934), p. 157, and in The Truth of Science : Physical Theories and Reality (1997) by Roger Gerhard Newton, p. 176
Context: What is it that we humans depend on? We depend on our words... Our task is to communicate experience and ideas to others. We must strive continually to extend the scope of our description, but in such a way that our messages do not thereby lose their objective or unambiguous character … We are suspended in language in such a way that we cannot say what is up and what is down. The word "reality" is also a word, a word which we must learn to use correctly.

Footnote at pp. 126-127; As cited in: Adam Schaff (1962). Introduction to semantics, p. 313-314
The Origins and Prehistory of Language, 1956