“Today, two big mountains lie like a dead weight on the Chinese people. One is imperialism, the other is feudalism.”
The Foolish Old Man Who Removed the Mountains (1945)
Context: There is an ancient Chinese fable called "The Foolish Old Man Who Removed the Mountains". It tells of an old man who lived in northern China long, long ago and was known as the Foolish Old Man of North Mountain. His house faced south and beyond his doorway stood the two great peaks, Taihang and Wangwu, obstructing the way. He called his sons, and hoe in hand they began to dig up these mountains with great determination. Another graybeard, known as the Wise Old Man, saw them and said derisively, "How silly of you to do this! It is quite impossible for you few to dig up those two huge mountains." The Foolish Old Man replied, "When I die, my sons will carry on; when they die, there will be my grandsons, and then their sons and grandsons, and so on to infinity. High as they are, the mountains cannot grow any higher and with every bit we dig, they will be that much lower. Why can't we clear them away?" Having refuted the Wise Old Man's wrong view, he went on digging every day, unshaken in his conviction. God was moved by this, and he sent down two angels, who carried the mountains away on their backs. Today, two big mountains lie like a dead weight on the Chinese people. One is imperialism, the other is feudalism. The Chinese Communist Party has long made up its mind to dig them up. We must persevere and work unceasingly, and we, too, will touch God's heart. Our God is none other than the masses of the Chinese people. If they stand up and dig together with us, why can't these two mountains be cleared away?
Help us to complete the source, original and additional information
Mao Zedong 181
Chairman of the Central Committee of the Communist Party of… 1893–1976Related quotes

Remarks at the United Negro College Fund, Indianapolis, Indiana (12 April 1959) http://www.jfklibrary.org/Research/Research-Aids/Ready-Reference/JFK-Quotations.aspx; Box 902, Senate Speech Files, Pre-Presidential Papers, John F. Kennedy Papers, John F. Kennedy Presidential Library; also in Remarks at Valley Forge Country Club, Pennsylvania (29 October 1960), Box 914, Senate Speech Files, Pre-Presidential Papers, John F. Kennedy Papers, John F. Kennedy Presidential Library
Pre-1960

Source: "Turning Loss into Beauty: The Tragedies of Geling Yan" in The Wall Street Journal https://www.wsj.com/articles/SB930264290705115630 (25 June 1999)

Source: In My Own Way: An Autobiography 1915-1965 (1972), p. 63-64
Context: At about the age of eleven, I was reading the thrillers of Sax Rohmer and Edgar Wallace concerning Dr. Fu Manchu and other sophisticated Chinese villains, nurturing a secret admiration for these gentlemen because of their opposition to the suet-pudding heroism of our own culture, and because of their refined and mysterious style of life. While other boys dreamed of becoming generals, cowboys, mountain climbers, explorers, and engineers, I wanted to be a Chinese villain. I wanted servants carrying knives in their sleeves, appearing or vanishing without the slightest sound. I wanted a house with secret doors and passages, with Coromandel screens, with ancient scrolls, with ivory and lacquer boxes of exotic poisons, with exquisite brands of tea, with delicate blue porcelain, with jade idols and joss-sticks, and with sonorous gongs.

“I like big butts, and I cannot lie.”
"Baby Got Back"
Song lyrics, Mack Daddy, 1992

"Chinese People Will not Tolerate Aggression" (October 1950)

Stanzas from the Grande Chartreuse (1855)

“It takes two people to make a lie work: the person who tells it, and the one who believes it.”
Source: Vanishing Acts

This misquote could possibly have two possible sources: an abridged version of a paragraph in Mein Kampf regarding the Big Lie, or a report by the United States Office of Strategic Services about Hitler's psychological profile http://www.nizkor.org/hweb/people/h/hitler-adolf/oss-papers/text/oss-profile-03-02.html. The second version is very close to an actual quote by Joseph Goebbels.
Misattributed
Variant: The bigger/more blatant a lie, the more people will believe it.