“The elements of the divine language appear as the letters of the Holy Scriptures.”

Source: On the Kabbalah and Its Symbolism (1960), Ch. 2 : The Meaning of the Torah in Jewish Mysticism<!-- , p. 35 -->
Context: Here I need not go into the paradoxes and mysteries of Kabbalis­tic theology concerned with the seflroth and their nature. But one important point must be made. The process which the Kabbalists described as the emanation of divine energy and divine light was also characterized as the unfolding of the divine language. This gives rise to a deep-seated parallelism between the two most im­portant kinds of symbolism used by the Kabbalists to communi­cate their ideas. They speak of attributes and of spheres of light; but in the same context they speak also of divine names and the letters of which they are composed. From the very beginnings of Kabbalistic doctrine these two manners of speaking appear side by side. The secret world of the godhead is a world of language, a world of divine names that unfold in accordance with a law of their own. The elements of the divine language appear as the letters of the Holy Scriptures. Letters and names are not only conventional means of communication. They are far more. Each one of them represents a concentration of energy and expresses a wealth of meaning which cannot be translated, or not fully at least, into human language. There is, of course, an obvious dis­crepancy between the two symbolisms. When the Kabbalists speak of divine attributes and sefiroth, they are describing the hid­den world under ten aspects; when, on the other hand, they speak of divine names and letters, they necessarily operate' with the twenty-two consonants of the Hebrew alphabet, in which the Torah is written, or as they would have said, in which its secret essence was made communicable.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The elements of the divine language appear as the letters of the Holy Scriptures." by Gershom Scholem?
Gershom Scholem photo
Gershom Scholem 7
German-born Israeli philosopher and historian 1897–1982

Related quotes

Mwanandeke Kindembo photo
Gershom Scholem photo

“The process which the Kabbalists described as the emanation of divine energy and divine light was also characterized as the unfolding of the divine language. This gives rise to a deep-seated parallelism between the two most im­portant kinds of symbolism used by the Kabbalists to communi­cate their ideas. They speak of attributes and of spheres of light; but in the same context they speak also of divine names and the letters of which they are composed. From the very beginnings of Kabbalistic doctrine these two manners of speaking appear side by side.”

Gershom Scholem (1897–1982) German-born Israeli philosopher and historian

Source: On the Kabbalah and Its Symbolism (1960), Ch. 2 : The Meaning of the Torah in Jewish Mysticism<!-- , p. 35 -->
Context: Here I need not go into the paradoxes and mysteries of Kabbalis­tic theology concerned with the seflroth and their nature. But one important point must be made. The process which the Kabbalists described as the emanation of divine energy and divine light was also characterized as the unfolding of the divine language. This gives rise to a deep-seated parallelism between the two most im­portant kinds of symbolism used by the Kabbalists to communi­cate their ideas. They speak of attributes and of spheres of light; but in the same context they speak also of divine names and the letters of which they are composed. From the very beginnings of Kabbalistic doctrine these two manners of speaking appear side by side. The secret world of the godhead is a world of language, a world of divine names that unfold in accordance with a law of their own. The elements of the divine language appear as the letters of the Holy Scriptures. Letters and names are not only conventional means of communication. They are far more. Each one of them represents a concentration of energy and expresses a wealth of meaning which cannot be translated, or not fully at least, into human language. There is, of course, an obvious dis­crepancy between the two symbolisms. When the Kabbalists speak of divine attributes and sefiroth, they are describing the hid­den world under ten aspects; when, on the other hand, they speak of divine names and letters, they necessarily operate' with the twenty-two consonants of the Hebrew alphabet, in which the Torah is written, or as they would have said, in which its secret essence was made communicable.

Madhvacharya photo

“Means of knowledge are sensory perception, inference and holy scriptures.”

Madhvacharya (1199–1278) Hindu philosopher who founded Dvaita Vedanta school

Beginner’s Guide to Sri MadhvAchArya’s Life and Philosophy

“All the holy scriptures of all the world's major religions are nonsense.”

Jim Goad (1961) Author, publisher

The Redneck Manifesto: How Hillbillies, Hicks and White Trash Became America's Scapegoats (Simon & Schuster, 1997)

Martin Luther photo

“Some will object that the Law is divine and holy. Let it be divine and holy. The Law has no right to tell me that I must be justified by it.”

Martin Luther (1483–1546) seminal figure in Protestant Reformation

Source: Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), Chapter 2

Madhvacharya photo

“Vishnu is to be perceived in His nature through the holy scriptures and only through them.”

Madhvacharya (1199–1278) Hindu philosopher who founded Dvaita Vedanta school

Beginner’s Guide to Sri MadhvAchArya’s Life and Philosophy

Wayland Hoyt photo

“Let us see to it that in our schools, as far as possible, every week, some lessons from Scripture, in the language of the Scripture are learned.”

Wayland Hoyt (1838–1910) American Baptist Minister

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 572.

Related topics