— Leon Trotsky, książka My Life
Ch. 45 : The Planet without a Visa http://www.marxists.org/archive/trotsky/1930/mylife/ch45.htm
My Life (1930)
Kontekst: I do not measure the historical process by the yardstick of one's personal fate. On the contrary, I appraise my fate objectively and live it subjectively, only as it is inextricably bound up with the course of social development.
Since my exile, I have more than once read musings in the newspapers on the subject of the "tragedy" that has befallen me. I know no personal tragedy. I know the change of two chapters of the revolution. One American paper which published an article of mine accompanied it with a profound note to the effect that in spite of the blows the author had suffered, he had, as evidenced by his article, preserved his clarity of reason. I can only express my astonishment at the philistine attempt to establish a connection between the power of reasoning and a government post, between mental balance and the present situation. I do not know, and I never have, of any such connection. In prison, with a book or a pen in my hand, I experienced the same sense of deep satisfaction that I did at the mass-meetings of the revolution. I felt the mechanics of power as an inescapable burden, rather than as a spiritual satisfaction.