Original French: En effet, est-il raisonnable de penser que le Maroc respecte les droits de l'Homme dans le nord du pays et les transgresse dans le sud ?
Televised speech–6 November 2013 http://www.maroc.ma/fr/discours-royaux/discours-de-sm-le-roi-loccasion-du-38eme-anniversaire-de-la-marche-verte
“I add that the French people know and love Morocco. Between our two countries there exists a cultural, social and human capillarity which transcend the circumstantial difficulties. But in France there is also, a reflex of security because we amalgamate Morocco with other countries of the southern Mediterranean. Morocco has a different identity.”
Original French: J’ajoute que les Français connaissent et aiment le Maroc. Entre nos deux pays, il y a une capillarité culturelle, sociale et humaine qui transcende les difficultés de la conjoncture. Mais il y a aussi, en France, un réflexe sécuritaire parce qu’on fait l’amalgame entre le Maroc et d’autres pays de la rive sud de la Méditerranée.
Interview with Le Figaro–September 2001 http://www.maroc.ma/fr/discours-royaux/interview-accord%C3%A9e-par-sa-majest%C3%A9-le-roi-mohammed-vi-au-quotidien-fran%C3%A7ais-%C2%AB-le
Help us to complete the source, original and additional information
Mohammed VI of Morocco 17
King of Morocco 1963Related quotes
Original French: Certains Etats se contentent de confier aux fonctionnaires le soin de suivre la situation au Maroc. Or, certains parmi eux sont soit mal disposés à l'égard de notre pays, soit influencés par les thèses de nos adversaires. Et ce sont eux qui veillent parfois, malheureusement, à la préparation des dossiers et des rapports erronés, sur la base desquels les responsables arrêtent certaines de leurs positions.
Televised speech–6 November 2013 http://www.maroc.ma/fr/discours-royaux/discours-de-sm-le-roi-loccasion-du-38eme-anniversaire-de-la-marche-verte
Speech in the Reichstag (6 April 1916), quoted in W. M. Knight-Patterson, Germany. From Defeat to Conquest 1913-1933 (London: George Allen and Unwin, 1945), p. 75
1910s
Source: World Politics Watch http://www.worldpoliticswatch.com/article.aspx?id=395, 7 December 2006.
Source: Henri-Marie Dondra (2021) cited in " Central African Republic's new PM makes new economic calls to France https://www.africanews.com/2021/06/16/central-african-republic-s-new-pm-makes-new-economic-calls-to-france/" on Africa News, 16 June 2021.
Source: The Islamic Declaration (1970), p. 5.
translation from the original Dutch, Fons Heijnsbroek
version in original Dutch (citaat van Breitner's brief, in het Nederlands:) Maar ook voor hem die Parijs op latere leeftijd voor het eerst betreedt, gebeurt er iets ongewoons in zijn leven.. ..er gaat voor de mensch van leeftijd een licht op, een licht waarin hij de droomgestalten van zijn leven tot meer tastbare vastere vormen ziet verwezenlijkt. Want die stad heeft onze moderne cultuur geschapen en de bewegingen van het leven in de meeste landen een reflex van die, welke in Frankrijks hoofdstad een aanvang nemen.
Quote of Breitner, after 1884 (when he visited Paris); as cited by Frans Erens, in Vervlogen jaren; De Arbeiderspers, Zwolle 1958, p. 98
undated quotes