“I crawled into my book and pulled the pages over my head…”
Laurie R. King (1952) American novelist
Final instructions to Lieutenant John Joliffe Yarnall, upon leaving the disabled Lawrence in the Battle of Lake Erie (10 September 1813)
“I crawled into my book and pulled the pages over my head…”
Laurie R. King (1952) American novelist
Tomas Tranströmer (1931–2015) Swedish poet, psychologist and translator
As When You Were a Child.
För levande och döda (For the Living and the Dead) 1996
Larry Wall (1954) American computer programmer and author, creator of Perl
[199808050415.VAA24026@wall.org, 1998]
Usenet postings, 1998
“To live on the earth is to become part of it
To strike down roots that won't pull free”
Ataol Behramoğlu (1942) Turkish writer
"I've Learned Some Things" (1977)
Variant translations:
One can look at the sky for hours
One can look for hours at the sea, at a bird, at a child
Living on this world is being one with it
Growing unbreakable roots into it
Translated as "There Is One Thing I Learned From What I Lived" by Sãleyman Fatih Akgãl at TC Turkish Poetry Pages
I've Learned Some Things (2008)
Context: A person can gaze at the sky for hours
Can gaze for hours at a bird, a child, the sea
To live on the earth is to become part of it
To strike down roots that won't pull free
Bill Engvall (1957) American comedian and actor
Blue Collar Comedy Tour: The Movie (2003)
Here's Your Sign
“If you must be indiscrete, be discrete in your indiscretion.”
Mark Twain (1835–1910) American author and humorist
Yagyū Munenori (1571–1646) samurai and daimyo of the early Edo period
A Hereditary Book on the Art of War (1632)
“The night is a skin pulled over the head of day that the day may be in torment.”
Djuna Barnes book Nightwood
Source: Nightwood (1936), Ch. 5 : Watchman, What of the Night?