James Joyce híres idézetei
Neki tulajdonított idézetek
Forrás: James Joyce levele Augusta Gregorynak (1902. november 22.)
„Az ember megszületik, meghal, közben meg eltölti a szabadidejét valahogy.”
Neki tulajdonított idézetek
James Joyce idézetek
„Mer az idő nem vár senkire. Ó a vén kapzsivány.”
Finnegans Wake (1939)
Forrás: Bíró Endre fordítása
James Joyce: Idézetek angolul
“Thaw! The last word in stolentelling! (424.35)”
(Finnegans Wake ends with the word 'the')
Finnegans Wake (1939)
To Djuna Barnes, in an interview published in Vanity Fair (March 1922)
Said in conversation with Frank Budgen, Zurich, 1918, as told by Budgen http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&entity=JoyceColl.BudgenUlysses.p0092&id=JoyceColl.BudgenUlysses&isize=M&pview=hide in his book James Joyce and the Making of "Ulysses" (1934), ch. IV
“Your lean jaws grin with. Lash
Your itch and quailing, nude greed of the flesh.”
A Memory Of The Players In A Mirror At Midnight, p. 19
Pomes Penyeach (1927)
Joyce's reply for a request for a plan of Ulysses, as quoted in James Joyce (1959) by Richard Ellmann
“How soft, how sad his voice is ever calling,
Ever unanswered, and the dark rain falling”
She Weeps Over Rahoon, p. 12
Pomes Penyeach (1927)
“My words in her mind: cold polished stones sinking through a quagmire.”
Giacomo Joyce (1968)
"Realism and Idealism in English Literature (Daniel Defoe - William Blake)," lecture, Università Popolare, Trieste (February 27-28, 1912), printed in James Joyce: Occasional, Critical and Political Writing (2002) edited by Kevin Barry [Oxford University Press, <small> ISBN 0-192-83353-7</small>], p. 179
