II. Agisz , eurüpóntida spártai király volt, uralkodása Kr. e. 427 – Kr. e. 399 közé tehető.
II. Arkhidamosz spártai király gyermekeként született.
Rövid időn belül a peloponnészoszi háború egyik vezéregyéniségévé vált. I. e. 426-425 során sereget vezetett Attikába, majd i. e. 421-ben felesküdött az Athénnal kötött békeszerződésre.
I. e. 418-ban kirívó győzelmet aratott az athéni koalíció ellen amely árkádiai városokat, argosziakat és athéniakat tömörített magába.
Alkibiadész javaslatára i. e. 413-ban Dekeleia erődjének elfoglalásával elvágta az Athénba tartó élelmiszer-szállítmányok útját, majd szárazföldi blokád alá vette a várost. Királytársával, Pauszaniasszal együtt 404-ben legyőzték Athént.
II. Agiszt, féltestvére II. Agészilaosz követte az Eüropóntida trónon. Wikipedia
“The Spartans do not ask how many the enemies are but where they are.”
As quoted in Moralia by Plutarch, Book 16, Apophthegmata Laconica [Sayings of the Spartans], 215.
Variant translations:
Spartans do not ask how many, only where the enemy are.
The Spartans do not ask how many, but where their enemies are.
