Gabriel García Márquez idézet

oldal 4

„Nem igaz, hogy az emberek azért nem mennek tovább az álmaik után, mert megöregszenek. Azért öregednek meg, mert már nem mennek az álmaik után.”

„Senki nem érdemli meg könnyeidet, és aki megérdemelné, az nem sirat meg.”

„Mindig marad valami, amit szeretni lehet.”

„Védekezne mondván, hogy a szerelem, bármi is legyen, elsősorban természetes tehetség. Azt mondaná: Vagy úgy születtél, hogy tudod, hogy kell szeretni, vagy sosem tudod meg.”

„Mondj igent. Még akkor is, ha haldokolsz a félelemtől, még akkor is, ha később sajnálni fogod, mert bármit is teszel, egész életedben bánni fogod, ha nemet mondasz.”

„Az emberi lények nem egyszer és mindenkorra születnek meg azon a napon, amikor az anyjuk világra hozza őket, hanem... az élet arra kötelezi őket, hogy újra és újra megszüljék önmagukat.”

„Minden ember ura a saját halálának, és csak annyit tehetünk, ha eljön az ideje, hogy segítsünk neki meghalni anélkül, hogy félne a fájdalomtól.”

„…az időt is érik ütések és balesetek, miáltal darabokra törhet, és otthagyhatja egy szobában valamelyik örök szilánkját.”

„Az életben nem az számít, hogy mi történik veled, hanem az, amire emlékszel és hogyan emlékszel rá.”

„A szív memóriája a rossz emlékeket kiveti magából, a jókat pedig felnagyítja, s ezzel a csalafintasággal érjük el, hogy el tudjuk viselni a múlt terheit.”

„A bölcsesség akkor jut el hozzánk, amikor már nem tud jót tenni.”

„Az igaz barát az, aki megfogja a kezünket és megérinti a szívünket.”

„Azt bánom csak meg, ha nem a szerelemért halok majd meg.”

„A rossz egészségnél csak a rossz név rosszabb.”

„A hazugság kényelmesebb, mint a kétség, hasznosabb, mint a szeretet, tartósabb, mint az igazság.”

„A szex az a vigasz, amiben részesülsz, amikor nem tudsz szeretni.”

„... az idő nem telt el... körbe-körbe forgott...”

„Aztán még egyszer utoljára megpróbálta megkeresni a szívében azt a helyet, ahol a szeretete elrohadt, de nem találta.”

„Ez elkerülhetetlen volt: a keserű mandula illata mindig a viszonzatlan szerelem sorsára emlékeztette.”

“No, not rich. I am a poor man with money, which is not the same thing.”

“I’ve remained a virgin for you.”

“He always considered death an unavoidable professional hazard.”

“He did not dare to console her, knowing that it would have been like consoling a tiger run thru by a spear.”

“To all, I would say how mistaken they are when they think that they stop falling in love when they grow old, without knowing that they grow old when they stop falling in love.”

“Just as real events are forgotten, some that never were can be in our memories as if they happened.”

“I'll never fall in love again… it's like having two souls at the same time.”

“My most important problem was destroying the lines of demarcation that separate what seems real from what seems fantastic.”

“For you was I born, for you do I have life, for you will I die, for you am I now dying.”

“There [is] no innocence more dangerous than the innocence of age.”

“Then the writing became so fluid that I sometimes felt as if I were writing for the sheer pleasure of telling a story, which may be the human condition that most resembles levitation.”

“It was a meditation on life, love, old age, death: ideas that had often fluttered around her head like nocturnal birds but dissolved into a trickle of feathers when she tried to catch hold of them.”

“… The girl raised her eyes to see who was passing by the window, and that casual glance was the beginning of a cataclysm of love that still had not ended half a century later.”

“For a week, almost without speaking,
they went ahead like sleepwalkers through a universe of grief, lighted only by the tenuous
reflection of luminous insects, and their lungs were overwhelmed by a suffocating smell of blood.”

“When I wake up," he said, "remind me that I'm going to marry her.”

“It is life, more than death, that has no limits.”

“It was the year they fell into devastating love. Neither one could do anything except think about the other, dream about the other, and wait for letters with the same impatience they felt when they answered them.”

“One could be happy not only without love, but despite it.”

“The secret of a good old age is simply an honorable pact with solitude.”

“It is not that the girl is unfit for everything, it is that she is not of this world.”

“Those who wanted to sleep, not from fatigue but because of the nostalgia of dreams…”

“For they had lived together long enough to know that love was always love, anytime and anyplace, but it was more solid the closer it came to death.”

“He was shaken by the overwhelming revelation that the headlong race between his misfortunes ad his dreams was at that moment reaching the finish line. The rest was darkness, 'Damn it,' he sighed. 'How will I ever get out of this labyrinth!”

“Make no mistake: peaceful madmen are ahead of the future.”

“She had that rare virtue of never existing completely except for that opportune moment”

“Everything that goes into my mouth seems to make me fat, everything that comes out of my mouth embarrasses me.”

“The truth is I'm getting old, I said. We already are old, she said with a sigh. What happens is that you don't feel it on the inside, but from the outside everybody can see it.”

“I go to seek a great perhaps”

“The problem in public life is learning to overcome terror; the problem in married life is learning to overcome boredom.”