„A városok, akárcsak az álmok, vágyakból és félelmekből épülnek fel, még akkor is, ha beszédük fonala titkos, szabályaik abszurdak, perspektíváik csalókák, és minden valami mást takar.”

Eredeti

Cities, like dreams, are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret, their rules are absurd, their perspectives deceitful, and everything conceals something else.

Page 44.
Forrás: Invisible Cities (1972)
Kontextus: With cities, it is as with dreams: everything imaginable can be dreamed, but even the most unexpected dream is a rebus that conceals a desire or, its reverse, a fear. Cities, like dreams, are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret, their rules are absurd, their perspectives deceitful, and everything conceals something else.

Utolsó frissítés 2023. június 14.. Történelem
Témakörök
álmok , város , épület , szabály
Italo Calvino fénykép
Italo Calvino 1
1923–1985

Hasonló idézetek

Charles Baudelaire fénykép

„Óh nyüzsgő város, óh álmokkal teli város! … te óriás vadon!”

Charles Baudelaire (1821–1867) francia költő, esszéíró, kritikus

Neki tulajdonított idézetek

Hippolyte Adolphe Taine fénykép

„Az erkölcs szabályai a művészetnek is szabályai.”

Hippolyte Adolphe Taine (1828–1893) francia kritikus, irodalomtörténész

Idézetek műveiből

F. Scott Fitzgerald fénykép
Ayrton Senna fénykép
Terry Pratchett fénykép
Katharine Hepburn fénykép
Eliezer Yudkowsky fénykép

„Ha azt mondod magadról, hogy a Crocker-szabály szerint kommunikálsz, az azt jelenti, hogy megengeded másoknak, hogy az üzeneteiket információtartalomra optimalizálják, nem pedig arra, hogy kedvesek legyenek hozzád. A Crocker-szabály alkalmazása azt jelenti, hogy teljes felelősséget vállalsz az elméd működéséért: Ha sértve érzed magad, az a te hibád.”

Eredeti: Declaring yourself to be operating by " Crocker's Rules http://sl4.org/crocker.html" means that other people are allowed to optimize their messages for information, not for being nice to you. Crocker's Rules means that you have accepted full responsibility for the operation of your own mind - if you're offended, it's your fault.

Ella Wheeler Wilcox fénykép

Kapcsolódó témák