„Ő sokkal inkább én vagyok, mint én. Akármiből is van a lelkünk, az övé és az enyém egyforma.”

Eredeti

He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.

Változat: Whatever our souls are made of, his and mine are the same
Forrás: Wuthering Heights

Utolsó frissítés 2022. augusztus 16.. Történelem
Emily Brontë fénykép
Emily Brontë 8
angol költő, író 1818–1848

Hasonló idézetek

Emily Brontë fénykép
Anthony de Mello fénykép
Franz Rosenzweig fénykép
Emily Brontë fénykép
Szabó Lőrinc fénykép

„Volna csak enyém az ég köntöse”

Szabó Lőrinc (1900–1957) magyar költő, műfordító

Idézetek műfordításaiból, William Butler Yeats

Michel Eyquem de Montaigne fénykép
Balla Zsófia fénykép
Cassandra Clare fénykép
Osvát Ernő fénykép

„A filozófus számára egy filozófia van: az övé. A többi irodalom.”

Osvát Ernő (1877–1929) magyar szerkesztő, kritikus, író, újságíró