
„Gyereked lábán mikor lesz új cipő:”
If the shoe doesn't fit, must we change the foot?
Outrageous Acts and Everyday Rebellions (1983), p. 228
„Gyereked lábán mikor lesz új cipő:”
„Jobb, ha a lábadon mész, mint ha a nyelveden.”
Értelmezés: Ne légy részeges!
„Nem tudom, ki találta ki a magas sarkú cipőt, de minden nő sokkal tartozik neki.”