
Lator László fordítása
Ez a szeptember (részlet)
You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope someday you'll join us. And the world will live as one.
Lyrics, Imagine (1971 album)
Lator László fordítása
Ez a szeptember (részlet)
„Egyszerre szörnyen egyedül voltunk, és egyedül kellett végigcsinálnunk.”
„Mondhatjuk, hogy a világ örökös titka a megérthetősége.”
„A szabadság legmagasabb fokát akkor értük el, ha azt mondhatjuk: URAM, legyen meg a TE akaratod…”
Neki tulajdonított mondások
„Te egyszer s mindenkorra felelős lettél azért, amit megszelídítettél.”
Forrással ellátott, A kis herceg
Eredeti: If you look deeply into the palm of your hand, you will see your parents and all generations of your ancestors. All of them are alive in this moment. Each is present in your body. You are the continuation of each of these people.